verb · noun
English to Portuguese Dictionary

spawn Meaning in Portuguese (spawn significado em português)

verbgerar, desovar
noundesova
Sinônimos:produzircriaroriginar
gerar in English:spawn
IPA:dʒɛˈɾaɾ
Phonetic:jɛˈɾaɾ
Plural: spawns
Quick Answer • Resumo

O significado de spawn em português é gerar, desovar, desova. (Produzir descendência, especialmente em grande número, referindo-se tipicamente a peixes, anfíbios ou insetos.)

Usage Note: O verbo 'spawn' em inglês tem múltiplos significados. Em português, a tradução mais adequada dependerá do contexto específico. Para a reprodução de animais aquáticos, 'desovar' é mais comum. Para gerar ou criar algo, 'gerar', 'produzir' ou 'dar origem a' são boas opções. Para o substantivo, 'o(s) ovo(s)' ou 'a desova' são adequados.

Definitions of Spawn

  1. 1
    verb
    desovar

    To produce offspring, especially in large numbers, typically referring to fish, amphibians, or insects.

    Produzir descendência, especialmente em grande número, referindo-se tipicamente a peixes, anfíbios ou insetos.

  2. 2
    verb
    gerar

    To give rise to; to generate or create something, often implying a rapid or prolific production.

    Dar origem a; gerar ou criar algo, muitas vezes implicando uma produção rápida ou prolífica.

  3. 3
    noun
    desova

    The eggs of fish, frogs, or other aquatic animals.

    Os ovos de peixes, sapos ou outros animais aquáticos.

Example Sentences

“Salmon swim upstream to spawn.”

Os salmões nadam rio acima para desovar.

“The new policy spawned a lot of debate.”

A nova política gerou muito debate.

“The game allows players to spawn items.”

O jogo permite que os jogadores gerem itens.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

produzircriaroriginar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

destruirextinguir

In English:

Inflected Word Forms

third person singularspawns
past tensespawned
present participlespawning
agent nounspawner

Phrases & Idiomatic Expressions

spawn pointcollocation

A location in a video game where characters or items appear or reappear.