verb · adjective
English to Portuguese Dictionary

stashed Meaning in Portuguese (stashed significado em português)

verbescondido, escondeu
adjectiveescondido
Sinônimos:guardadooculto
escondido in English:stashed
IPA:is.kõˈdʒi.du
Phonetic:ish-kohn-DEE-doo
Plural: none
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de stashed em português é escondido, escondeu. (Ter colocado algo em um lugar secreto ou escondido, muitas vezes para segurança ou para evitar a detecção.)

Usage Note: O particípio passado de 'stash' (esconder, guardar) é usado tanto como adjetivo quanto como parte de tempos verbais compostos.

Definitions of Stashed

  1. 1
    verb
    escondeu

    To have put something in a secret or hidden place, often for safekeeping or to avoid detection.

    Ter colocado algo em um lugar secreto ou escondido, muitas vezes para segurança ou para evitar a detecção.

  2. 2
    adjective
    escondido

    Kept or stored secretly in a hidden place, referring to an item that has been put away.

    Mantido ou armazenado secretamente em um lugar escondido, referindo-se a um item que foi guardado.

Example Sentences

“He stashed the money under his mattress.”

Ele escondeu o dinheiro debaixo do colchão.

“The squirrel stashed nuts for the winter.”

O esquilo escondeu nozes para o inverno.

“The stashed documents were later discovered by the police.”

Os documentos escondidos foram descobertos mais tarde pela polícia.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

guardadoocultoescondido

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

expostorevelado

In English:

Inflected Word Forms

infinitivestash
third person singularstashes
present participlestashing
nounstash

Phrases & Idiomatic Expressions

stash awayphrasal_verb

To save or store something, especially money, in a secret place.

stash of cashcollocation

A secret supply of money.