sweetie Meaning in Portuguese (sweetie significado em português)

noun
querido, doce
Sinônimos:benzinhoamordocinho
querido in English:sweetie
IPA:keˈɾidu
Phonetic:quê-ri-do
Plural: sweeties
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Sweetie em português é querido, doce. (Um termo de carinho usado para se dirigir a um ente querido, frequentemente uma criança ou um parceiro romântico.)

Definitions of Sweetie

  1. 1queridonoun(informal)

    A term of endearment used to address a loved one, often a child or a romantic partner.

    Um termo de carinho usado para se dirigir a um ente querido, frequentemente uma criança ou um parceiro romântico.
  2. 2docenoun(colloquial)

    A small piece of confectionery or sweet food.

    Um pequeno pedaço de confeitaria ou comida doce.

Example Sentences

casual

“Come here, sweetie, and give me a hug.”

Vem cá, querido, e me dá um abraço.

casual

“Thank you for helping me, sweetie, you're the best.”

Obrigado por me ajudar, querido, você é o melhor.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

benzinhoamordocinho

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

inimigoaborrecimento

💡Usage & Grammar Note

Pode ser usado para ambos os gêneros, mas a forma masculina 'querido' é a mais comum como termo genérico. Para uma mulher, 'querida' seria mais apropriado.

Inflected Word Forms

nounsweetheart
nounsweetness
adjectivesweet

Frequently Asked Questions: Sweetie in Portuguese

What is the meaning of Sweetie in Portuguese?▼
O significado de Sweetie em português é querido, doce. (Um termo de carinho usado para se dirigir a um ente querido, frequentemente uma criança ou um parceiro romântico.)
How do you translate 'Sweetie' to Portuguese?▼
'Sweetie' translates to 'querido' in Portuguese. O significado de Sweetie em português é querido, doce. (Um termo de carinho usado para se dirigir a um ente querido, frequentemente uma criança ou um parceiro romântico.)
What is 'querido' called in English?▼
'querido' in English is called "Sweetie". Sweetie refers to: Um termo de carinho usado para se dirigir a um ente querido, frequentemente uma criança ou um parceiro romântico.
How do you pronounce 'Sweetie' and 'querido'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sweetie' (IPA: /keˈɾidu/) and native Portuguese audio speech for 'querido' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sweetie in Portuguese?▼
English: "Come here, sweetie, and give me a hug." | Portuguese: "Vem cá, querido, e me dá um abraço."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: