that Meaning in Portuguese (that significado em português)

determiner · pronoun · conjunction
determiner · pronoun
aquele
conjunction
que
Sinônimos:esseisto
aquele in English:that
IPA:ɐˈkel(ə)
Phonetic:a-que-le
Plural: those
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de That em português é aquele, que. (Usado para se referir a uma coisa ou pessoa específica mencionada anteriormente, conhecida ou compreendida pelo falante e ouvinte, muitas vezes indicando algo à distância.)

Definitions of That

  1. 1aqueledeterminer

    Used to refer to a specific thing or person previously mentioned, known, or understood by the speaker and listener, often indicating something at a distance.

    Usado para se referir a uma coisa ou pessoa específica mencionada anteriormente, conhecida ou compreendida pelo falante e ouvinte, muitas vezes indicando algo à distância.
  2. 2aquelepronoun

    Used to refer to a specific thing, person, or idea previously mentioned or understood, often indicating something at a distance from the speaker.

    Usado para se referir a uma coisa, pessoa ou ideia específica mencionada ou compreendida anteriormente, muitas vezes indicando algo à distância do falante.
  3. 3queconjunction

    Used to introduce a subordinate clause, often one acting as the object of a verb of thinking, saying, or knowing.

    Usado para introduzir uma oração subordinada, muitas vezes uma que atua como objeto de um verbo de pensamento, fala ou conhecimento.

Example Sentences

casual

“Look at that beautiful bird flying in the sky.”

Olhe aquele pássaro lindo voando no céu.

formal

“I believe that he will succeed in his new venture.”

Acredito que ele terá sucesso em seu novo empreendimento.

casual

“That is not fair to the other participants.”

Aquilo não é justo para os outros participantes.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

esseaqueleisto

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

esteisto

In English:

💡Usage & Grammar Note

The translation of 'that' varies significantly in Portuguese depending on its grammatical function (determiner, pronoun, conjunction) and gender/number agreement. 'Aquele' is a masculine singular demonstrative pronoun/adjective. Other forms include 'aquela' (feminine singular), 'aqueles' (masculine plural), 'aquelas' (feminine plural), 'isso' (neuter pronoun), 'esse' (masculine singular demonstrative pronoun/adjective, closer proximity), 'essa' (feminine singular demonstrative pronoun/adjective, closer proximity), 'estes'/'estas' (masculine/feminine plural demonstrative pronoun/adjective, closer proximity), 'isto' (neuter pronoun, closer proximity). As a conjunction, 'que' is often used.

Inflected Word Forms

pluralthose
abbreviationthat's

Phrases & Idiomatic Expressions

That's it!expression

Used to indicate the end of something, or to express agreement or satisfaction.

That being saidexpression

Used to introduce a statement that contrasts with something previously said, but does not contradict it.

That's all folks!expression

A common phrase used to signal the end of a presentation, show, or discussion.

Frequently Asked Questions: That in Portuguese

What is the meaning of That in Portuguese?▼
O significado de That em português é aquele, que. (Usado para se referir a uma coisa ou pessoa específica mencionada anteriormente, conhecida ou compreendida pelo falante e ouvinte, muitas vezes indicando algo à distância.)
How do you translate 'That' to Portuguese?▼
'That' translates to 'aquele' in Portuguese. O significado de That em português é aquele, que. (Usado para se referir a uma coisa ou pessoa específica mencionada anteriormente, conhecida ou compreendida pelo falante e ouvinte, muitas vezes indicando algo à distância.)
What is 'aquele' called in English?▼
'aquele' in English is called "That". That refers to: Usado para se referir a uma coisa ou pessoa específica mencionada anteriormente, conhecida ou compreendida pelo falante e ouvinte, muitas vezes indicando algo à distância.
How do you pronounce 'That' and 'aquele'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'That' (IPA: /ɐˈkel(ə)/) and native Portuguese audio speech for 'aquele' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for That in Portuguese?▼
English: "Look at that beautiful bird flying in the sky." | Portuguese: "Olhe aquele pássaro lindo voando no céu."

Related Words in Prepositions and conjunctions

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: