noun · verb
English to Portuguese Dictionary

trend Meaning in Portuguese (trend significado em português)

nountendência
verbtender
Sinônimos:direçãomodainclinação
tendência in English:trend
Phonetic:ten-dên-sia
Plural: trends
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de trend em português é tendência, tender. (Uma tendência é uma direção geral na qual algo está se desenvolvendo ou mudando, especialmente uma que é popular ou da moda em um determinado momento.)

Definitions of Trend

  1. 1
    noun
    tendência

    A trend is a general direction in which something is developing or changing, especially one that is popular or fashionable at a particular time.

    Uma tendência é uma direção geral na qual algo está se desenvolvendo ou mudando, especialmente uma que é popular ou da moda em um determinado momento.

  2. 2
    verb
    tender

    To trend means to move or develop in a particular general direction, or to be a popular topic on social media for a period.

    Tender significa mover-se ou desenvolver-se em uma direção geral particular, ou ser um tópico popular nas mídias sociais por um período.

Example Sentences

casual

“The latest fashion trend is towards sustainable clothing.”

A última tendência da moda é para roupas sustentáveis.

casual

“Social media posts about the new movie are trending worldwide.”

As postagens nas redes sociais sobre o novo filme estão em alta em todo o mundo.

business

“We need to analyze the market trends to make informed decisions.”

Precisamos analisar as tendências de mercado para tomar decisões informadas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

direçãomodainclinação

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

contráriodesvio

In English:

deviationaberrationstagnation

Inflected Word Forms

past tensetrended
present participletrending
nountrendsetter
adjectivetrendy

Phrases & Idiomatic Expressions

trendsettercollocation

A person who starts or popularizes a trend.

upward trendcollocation

A general increase or improvement over time.

downward trendcollocation

A general decrease or decline over time.