undermining Meaning in Portuguese (undermining significado em português)

noun · adjective
noun
minar, minagem
adjective
minador
Sinônimos:subverterenfraquecercorroer
minar in English:undermining
IPA:miˈnaɾ
Phonetic:miˈnaɾ
Plural: underminings
Quick Answer • Resumo

O significado de Undermining em português é minar, minagem, minador. (O processo ou ato de enfraquecer ou danificar gradualmente alguém ou algo, muitas vezes de forma sutil, como a reputação ou a autoridade.)

Definitions of Undermining

  1. 1minagemnoun

    The process or act of gradually weakening or damaging someone or something, often subtly, such as a reputation or an authority.

    O processo ou ato de enfraquecer ou danificar gradualmente alguém ou algo, muitas vezes de forma sutil, como a reputação ou a autoridade.
  2. 2minadoradjective

    Having the effect of gradually eroding the strength, effectiveness, or stability of something.

    Que tem o efeito de erodir gradualmente a força, eficácia ou estabilidade de algo.

Example Sentences

casual

“His constant criticism was undermining her confidence.”

As críticas constantes dele estavam minando a confiança dela.

business

“The scandal had an undermining effect on the company's reputation.”

O escândalo teve um efeito minador na reputação da empresa.

formal

“They accused him of undermining the democratic process.”

Acusaram-no de minar o processo democrático.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

subverterenfraquecercorroer

In English:

weakeningsubvertingerodingimpairing

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

fortalecerapoiarreforçar

In English:

strengtheningsupportingreinforcingbolstering

💡Usage & Grammar Note

The word 'undermining' can be translated in various ways depending on the context, often as a verb form ('minar', 'subverter') or as a noun ('minagem', 'subversão'). As an adjective, it can be translated as 'minador' or 'subversivo'.

Inflected Word Forms

infinitiveundermine
third person singularundermines
past tenseundermined
agent noununderminer

Phrases & Idiomatic Expressions

undermine confidencecollocation

To gradually reduce someone's self-assurance or belief in themselves.

undermine authoritycollocation

To gradually reduce the power or respect for someone's position.

undermine effortscollocation

To weaken or sabotage attempts or hard work towards a goal.

Frequently Asked Questions: Undermining in Portuguese

What is the meaning of Undermining in Portuguese?▼
O significado de Undermining em português é minar, minagem, minador. (O processo ou ato de enfraquecer ou danificar gradualmente alguém ou algo, muitas vezes de forma sutil, como a reputação ou a autoridade.)
How do you translate 'Undermining' to Portuguese?▼
'Undermining' translates to 'minar' in Portuguese. O significado de Undermining em português é minar, minagem, minador. (O processo ou ato de enfraquecer ou danificar gradualmente alguém ou algo, muitas vezes de forma sutil, como a reputação ou a autoridade.)
What is 'minar' called in English?▼
'minar' in English is called "Undermining". Undermining refers to: O processo ou ato de enfraquecer ou danificar gradualmente alguém ou algo, muitas vezes de forma sutil, como a reputação ou a autoridade.
How do you pronounce 'Undermining' and 'minar'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Undermining' (IPA: /miˈnaɾ/) and native Portuguese audio speech for 'minar' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Undermining in Portuguese?▼
English: "His constant criticism was undermining her confidence." | Portuguese: "As críticas constantes dele estavam minando a confiança dela."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: