adjective · verb
English to Arabic Dictionary

clean Meaning in Arabic (clean المعنى بالعربية)

adjectiveنظيف, خالٍ من الأوساخ أو البقع أو الشوائب, لا يتضمن أي شيء غير أخلاقي أو غير نزيه
verbيزيل الأوساخ أو الغبار أو المواد غير المرغوب فيها من شيء ما
مرادفات:طاهرنقي
نظيف in English:clean
IPA:nˤɑˈdˤiːf
Phonetic:نَظِيف
Plural: cleans
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة clean بالعربية هو نظيف, خالٍ من الأوساخ أو البقع أو الشوائب, لا يتضمن أي شيء غير أخلاقي أو غير نزيه, يزيل الأوساخ أو الغبار أو المواد غير المرغوب فيها من شيء ما. (خالٍ من الأوساخ أو البقع أو الشوائب.)

Concept Illustration
Clean visual illustration - Meaning in Arabic (نظيف)
Visual representation of "clean"

Definitions of Clean

  1. 1
    adjective
    خالٍ من الأوساخ أو البقع أو الشوائب.

    Free from dirt, marks, or stains.

    خالٍ من الأوساخ أو البقع أو الشوائب.

  2. 2
    verb
    يزيل الأوساخ أو الغبار أو المواد غير المرغوب فيها من شيء ما.

    To remove dirt, dust, or unwanted matter from something.

    إزالة الأوساخ أو الغبار أو المواد غير المرغوب فيها من شيء ما.

  3. 3
    adjective
    لا يتضمن أي شيء غير أخلاقي أو غير نزيه.

    Not involving anything immoral or dishonest.

    لا يتضمن أي شيء غير أخلاقي أو غير نزيه.

Example Sentences

casual

“Please keep your room clean and tidy.”

من فضلك حافظ على غرفتك نظيفة ومرتبة.

casual

“She decided to clean the entire house before the guests arrived.”

قررت تنظيف المنزل بأكمله قبل وصول الضيوف.

formal

“He has a clean record, never been in trouble with the law.”

لديه سجل نظيف، لم يواجه مشكلة مع القانون قط.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

طاهرنقي

In English:

spotlessunblemishedhygienicpure

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

قذرمتسخ

Inflected Word Forms

past tensecleaned
gerundcleaning
nouncleanliness
agent nouncleaner
adverbcleanly

Phrases & Idiomatic Expressions

clean upphrasal_verb

To make a place tidy and free of dirt or mess.

come cleanidiom

To tell the truth about something that you have been keeping secret.

clean slateexpression

A fresh start, free from previous mistakes or problems.