unclean Meaning in Arabic (unclean المعنى بالعربية)

adjective
غير نظيف, نجس
غير نظيف in English:unclean
Phonetic:غَيْر نَظِيف
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Unclean بالعربية هو غير نظيف, نجس. (يصف شيئًا أو شخصًا يعتبر غير نقي أخلاقيًا أو طقوسيًا، غالبًا في سياق ديني.)

Definitions of Unclean

  1. 1نجسadjective

    Describing something or someone considered morally or ritually impure, often in a religious context.

    يصف شيئًا أو شخصًا يعتبر غير نقي أخلاقيًا أو طقوسيًا، غالبًا في سياق ديني.
  2. 2غير نظيفadjective

    Referring to something that is physically dirty, soiled, or not hygienic.

    يشير إلى شيء متسخ جسديًا، ملوث، أو غير صحي.

Example Sentences

“In some cultures, certain foods are considered unclean and are not consumed.”

في بعض الثقافات، تعتبر بعض الأطعمة نجسة ولا يتم استهلاكها.

“The old well water was declared unclean and unfit for drinking.”

أُعلن أن مياه البئر القديمة غير نظيفة وغير صالحة للشرب.

“He felt unclean after touching the contaminated surface.”

شعر بأنه نجس بعد لمس السطح الملوث.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

noununcleanliness
noununcleanness

Phrases & Idiomatic Expressions

unclean spiritcollocation

An evil or malevolent spirit, often mentioned in religious texts.

Frequently Asked Questions: Unclean in Arabic

What is the meaning of Unclean in Arabic?▼
معنى كلمة Unclean بالعربية هو غير نظيف, نجس. (يصف شيئًا أو شخصًا يعتبر غير نقي أخلاقيًا أو طقوسيًا، غالبًا في سياق ديني.)
How do you translate 'Unclean' to Arabic?▼
'Unclean' translates to 'غير نظيف' in Arabic. معنى كلمة Unclean بالعربية هو غير نظيف, نجس. (يصف شيئًا أو شخصًا يعتبر غير نقي أخلاقيًا أو طقوسيًا، غالبًا في سياق ديني.)
What is 'غير نظيف' called in English?▼
'غير نظيف' in English is called "Unclean". Unclean refers to: يصف شيئًا أو شخصًا يعتبر غير نقي أخلاقيًا أو طقوسيًا، غالبًا في سياق ديني.
How do you pronounce 'Unclean' and 'غير نظيف'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Unclean' and native Arabic audio speech for 'غير نظيف' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Unclean in Arabic?▼
English: "In some cultures, certain foods are considered unclean and are not consumed." | Arabic: "في بعض الثقافات، تعتبر بعض الأطعمة نجسة ولا يتم استهلاكها."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: