noun · verb
English to Arabic Dictionary

damage Meaning in Arabic (damage المعنى بالعربية)

nounضرر, تعويضات
verbيُلحق ضررًا
ضرر in English:damage
IPA:ˈdˤæ.dˤɑr
Phonetic:ضَرَر
Plural: damages
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة damage بالعربية هو ضرر, تعويضات, يُلحق ضررًا. (أذى أو إصابة لشيء ما أو لشخص ما، مما يضعف قيمته أو فائدته أو وظيفته الطبيعية.)

Definitions of Damage

  1. 1
    noun
    ضرر

    Harm or injury to something or someone, impairing its value, usefulness, or normal function.

    أذى أو إصابة لشيء ما أو لشخص ما، مما يضعف قيمته أو فائدته أو وظيفته الطبيعية.

  2. 2
    verb
    يُلحق ضررًا

    To inflict physical harm on something so as to impair its value, usefulness, or normal function.

    إلحاق أذى جسدي بشيء ما بحيث يضعف قيمته أو فائدته أو وظيفته الطبيعية.

  3. 3
    noun(formal)
    تعويضات

    Financial compensation awarded to a plaintiff in a lawsuit for an injury or loss.

    تعويض مالي يُمنح للمدعي في دعوى قضائية عن إصابة أو خسارة.

Example Sentences

casual

“The storm caused extensive damage to the old building.”

تسببت العاصفة في أضرار جسيمة للمبنى القديم.

casual

“Smoking can seriously damage your health.”

يمكن أن يؤدي التدخين إلى الإضرار بصحتك بشكل خطير.

formal

“The court awarded him damages for the accident.”

منحت المحكمة له تعويضات عن الحادث.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

أذىتلفخسارة

In English:

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

إصلاحعافية

Inflected Word Forms

adjectivedamaged
adjectivedamaging
adjectiveundamaged

Phrases & Idiomatic Expressions

damage controlcollocation

Actions taken to minimize the negative impact of an event or mistake.

irreparable damagecollocation

Harm that cannot be fixed or undone.