noun · verb
English to Italian Dictionary

damage Meaning in Italian (damage significato in italiano)

noundanno, risarcimento danni
verbdanneggiare
danno in English:damage
Plural: damages
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di damage in italiano è danno, risarcimento danni, danneggiare. (Nocività o lesione a qualcosa o qualcuno, che ne compromette il valore, l'utilità o la normale funzione.)

Definitions of Damage

  1. 1
    noun
    danno

    Harm or injury to something or someone, impairing its value, usefulness, or normal function.

    Nocività o lesione a qualcosa o qualcuno, che ne compromette il valore, l'utilità o la normale funzione.

  2. 2
    verb
    danneggiare

    To inflict physical harm on something so as to impair its value, usefulness, or normal function.

    Infierire danno fisico a qualcosa in modo da comprometterne il valore, l'utilità o la normale funzione.

  3. 3
    noun(formal)
    risarcimento danni

    Financial compensation awarded to a plaintiff in a lawsuit for an injury or loss.

    Compensazione finanziaria aggiudicata a un querelante in una causa per un danno o una perdita.

Example Sentences

casual

“The storm caused extensive damage to the old building.”

La tempesta ha causato ingenti danni al vecchio edificio.

casual

“Smoking can seriously damage your health.”

Il fumo può danneggiare seriamente la tua salute.

formal

“The court awarded him damages for the accident.”

Il tribunale gli ha riconosciuto un risarcimento danni per l'incidente.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

lesionepregiudizioguasto

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

riparazionebeneficio

Inflected Word Forms

adjectivedamaged
adjectivedamaging
adjectiveundamaged

Phrases & Idiomatic Expressions

damage controlcollocation

Actions taken to minimize the negative impact of an event or mistake.

irreparable damagecollocation

Harm that cannot be fixed or undone.