accident Meaning in Italian (accident significato in italiano)

noun
incidente, caso
Sinonimi:sinistrocontrattempo
incidente in English:accident
Phonetic:inˈt͡ʃɛnte
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Accident in italiano è incidente, caso. (Un evento imprevisto e sfortunato che accade inaspettatamente e involontariamente, causando tipicamente danni, lesioni o morte.)

Definitions of Accident

  1. 1incidentenoun

    An unforeseen and unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally, typically resulting in damage, injury, or death.

    Un evento imprevisto e sfortunato che accade inaspettatamente e involontariamente, causando tipicamente danni, lesioni o morte.
  2. 2casonoun

    An event that happens by chance or that is without apparent or deliberate cause.

    Un evento che accade per caso o che è senza causa apparente o deliberata.

Example Sentences

casual

“She was involved in a minor car accident yesterday.”

È stata coinvolta in un lieve incidente d'auto ieri.

general

“The discovery of penicillin was a happy accident.”

La scoperta della penicillina fu un felice caso.

formal

“He died by accident, not by suicide.”

È morto per incidente, non per suicidio.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

sinistrocontrattempocaso

Antonyms (Contrari)

In Italian:

intenzionepianificazione

Inflected Word Forms

adjectiveaccidental
adjectiveaccident-prone
adverbaccidentally

Phrases & Idiomatic Expressions

by accidentexpression

unintentionally; by chance.

have an accidentcollocation

to be involved in an unfortunate incident, often resulting in injury or damage.

Frequently Asked Questions: Accident in Italian

What is the meaning of Accident in Italian?▼
Il significato di Accident in italiano è incidente, caso. (Un evento imprevisto e sfortunato che accade inaspettatamente e involontariamente, causando tipicamente danni, lesioni o morte.)
How do you translate 'Accident' to Italian?▼
'Accident' translates to 'incidente' in Italian. Il significato di Accident in italiano è incidente, caso. (Un evento imprevisto e sfortunato che accade inaspettatamente e involontariamente, causando tipicamente danni, lesioni o morte.)
What is 'incidente' called in English?▼
'incidente' in English is called "Accident". Accident refers to: Un evento imprevisto e sfortunato che accade inaspettatamente e involontariamente, causando tipicamente danni, lesioni o morte.
How do you pronounce 'Accident' and 'incidente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Accident' and native Italian audio speech for 'incidente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Accident in Italian?▼
English: "She was involved in a minor car accident yesterday." | Italian: "È stata coinvolta in un lieve incidente d'auto ieri."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: