incident Meaning in Italian (incident significato in italiano)

noun
incidente, episodio
Sinonimi:eventofattocaso
incidente in English:incident
Phonetic:insidènte
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Incident in italiano è incidente, episodio. (Un incidente è un evento o un accadimento, spesso di natura minore o spiacevole, che si verifica in un momento particolare.)

Definitions of Incident

  1. 1incidentenoun

    An incident is an event or occurrence, often of a minor or unpleasant nature, that happens at a particular time.

    Un incidente è un evento o un accadimento, spesso di natura minore o spiacevole, che si verifica in un momento particolare.
  2. 2episodionoun

    A separate and usually minor event that is part of a larger series of events or a situation.

    Un evento separato e solitamente minore che fa parte di una serie più ampia di eventi o di una situazione.

Example Sentences

“The police are investigating the incident.”

La polizia sta indagando sull'incidente.

“It was a minor incident, but it caused a delay.”

È stato un incidente minore, ma ha causato un ritardo.

“There were no serious injuries in the incident.”

Non ci sono stati feriti gravi nell'incidente.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

eventofattocaso

Antonyms (Contrari)

In Italian:

tranquillitàpace

In English:

non-eventcalm

Inflected Word Forms

adjectiveincidental
adverbincidentally

Phrases & Idiomatic Expressions

incident reportcollocation

A formal document detailing an event, especially an accident or crime.

no incidentexpression

Used to state that nothing unusual or problematic occurred.

Frequently Asked Questions: Incident in Italian

What is the meaning of Incident in Italian?▼
Il significato di Incident in italiano è incidente, episodio. (Un incidente è un evento o un accadimento, spesso di natura minore o spiacevole, che si verifica in un momento particolare.)
How do you translate 'Incident' to Italian?▼
'Incident' translates to 'incidente' in Italian. Il significato di Incident in italiano è incidente, episodio. (Un incidente è un evento o un accadimento, spesso di natura minore o spiacevole, che si verifica in un momento particolare.)
What is 'incidente' called in English?▼
'incidente' in English is called "Incident". Incident refers to: Un incidente è un evento o un accadimento, spesso di natura minore o spiacevole, che si verifica in un momento particolare.
How do you pronounce 'Incident' and 'incidente'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Incident' and native Italian audio speech for 'incidente' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Incident in Italian?▼
English: "The police are investigating the incident." | Italian: "La polizia sta indagando sull'incidente."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: