verb · noun
English to Italian Dictionary

investigating Meaning in Italian (investigating significato in italiano)

verbindagare
nounindagine
Sinonimi:esaminarericercarestudiare
indagare in English:investigating
Plural: investigating
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di investigating in italiano è indagare, indagine. (L'atto di condurre un'indagine sistematica o formale per scoprire ed esaminare i fatti di un incidente o di un'accusa, al fine di stabilire la verità.)

Definitions of Investigating

  1. 1
    verb
    indagare

    The act of carrying out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of an incident or allegation, so as to establish the truth.

    L'atto di condurre un'indagine sistematica o formale per scoprire ed esaminare i fatti di un incidente o di un'accusa, al fine di stabilire la verità.

  2. 2
    noun
    indagine

    The action or process of investigating something, often used as a gerund.

    L'azione o il processo di investigare qualcosa, spesso usato come gerundio.

Example Sentences

formal

“The police are currently investigating the case.”

La polizia sta attualmente indagando sul caso.

casual

“Investigating the cause of the problem took a long time.”

Indagare sulla causa del problema ha richiesto molto tempo.

business

“She is investigating new methods for data analysis.”

Lei sta indagando su nuovi metodi per l'analisi dei dati.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

esaminarericercarestudiare

In English:

Antonyms (Contrari)

In Italian:

ignoraretrascurare

Inflected Word Forms

infinitiveinvestigate
third person singularinvestigates
past tenseinvestigated
nouninvestigation
agent nouninvestigator

Phrases & Idiomatic Expressions

investigate a crimecollocation

To officially examine a criminal act to discover the facts and truth.

investigate a claimcollocation

To officially examine a statement or assertion to determine its validity.

investigate thoroughlycollocation

To examine something completely and in great detail.