verb · noun
English to German Dictionary

investigating Meaning in German (investigating Bedeutung auf Deutsch)

verbuntersuchen
nounUntersuchung
Synonyme:erforschennachgehenprüfen
untersuchen in English:investigating
Phonetic:ˈʊntɐˌzuːχn̩
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von investigating auf Deutsch ist untersuchen, Untersuchung. (Die Durchführung einer systematischen oder formellen Untersuchung, um die Fakten eines Vorfalls oder einer Anschuldigung zu entdecken und zu prüfen, um die Wahrheit festzustellen.)

Definitions of Investigating

  1. 1
    verb
    untersuchen

    The act of carrying out a systematic or formal inquiry to discover and examine the facts of an incident or allegation, so as to establish the truth.

    Die Durchführung einer systematischen oder formellen Untersuchung, um die Fakten eines Vorfalls oder einer Anschuldigung zu entdecken und zu prüfen, um die Wahrheit festzustellen.

  2. 2
    noun
    Untersuchung

    The action or process of investigating something, often used as a gerund.

    Die Handlung oder der Prozess der Untersuchung von etwas, oft als Gerundium verwendet.

Example Sentences

formal

“The police are currently investigating the case.”

Die Polizei untersucht derzeit den Fall.

casual

“Investigating the cause of the problem took a long time.”

Die Untersuchung der Ursache des Problems dauerte lange.

business

“She is investigating new methods for data analysis.”

Sie untersucht neue Methoden zur Datenanalyse.

Synonyms (Synonyme)

In German:

erforschennachgehenprüfen

In English:

Antonyms (Antonyme)

In German:

vernachlässigenübersehen

Inflected Word Forms

infinitiveinvestigate
third person singularinvestigates
past tenseinvestigated
nouninvestigation
agent nouninvestigator

Phrases & Idiomatic Expressions

investigate a crimecollocation

To officially examine a criminal act to discover the facts and truth.

investigate a claimcollocation

To officially examine a statement or assertion to determine its validity.

investigate thoroughlycollocation

To examine something completely and in great detail.