noun · verb
English to Italian Dictionary

plan Meaning in Italian (plan significato in italiano)

nounpiano, progetto
verbpianificare
Sinonimi:programmastrategia
piano in English:plan
Phonetic:ˈpjaːno
Plural: plans
Gender:Maschile
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di plan in italiano è piano, progetto, pianificare. (Una proposta dettagliata per fare o raggiungere qualcosa, spesso che coinvolge una sequenza di azioni o passaggi.)

Concept Illustration
Plan visual illustration - Meaning in Italian (piano)
Visual representation of "plan"

Definitions of Plan

  1. 1
    noun
    progetto

    A detailed proposal for doing or achieving something, often involving a sequence of actions or steps.

    Una proposta dettagliata per fare o raggiungere qualcosa, spesso che coinvolge una sequenza di azioni o passaggi.

  2. 2
    verb
    pianificare

    To decide on and arrange in advance how something will be done or achieved.

    Decidere e organizzare in anticipo come qualcosa verrà fatto o raggiunto.

Example Sentences

business

“They developed a comprehensive plan for the new project.”

Hanno sviluppato un piano completo per il nuovo progetto.

casual

“We need to plan our vacation carefully.”

Dobbiamo pianificare attentamente la nostra vacanza.

formal

“The architect presented the building plan to the committee.”

L'architetto ha presentato il progetto dell'edificio alla commissione.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

progettoprogrammastrategia

Antonyms (Contrari)

In Italian:

improvvisarecaso

In English:

improvisationspontaneitydisorder

Inflected Word Forms

past tenseplanned
gerundplanning
pluralplans
agent nounplanner

Phrases & Idiomatic Expressions

plan aheadphrasal_verb

To make arrangements in advance.

master plancollocation

A comprehensive plan designed to guide future development or progress.

battle plancollocation

A detailed plan for a military battle or campaign.