noun · verb
English to Arabic Dictionary

dates Meaning in Arabic (dates المعنى بالعربية)

nounتاريخ, بلح, تواريخ
verbيؤرخ, يتقادم
مرادفات:تمرأيام
تاريخ in English:dates
Plural: dates
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة dates بالعربية هو تاريخ, بلح, تواريخ, يؤرخ, يتقادم. (ثمرة نخيل البلح، وهي حلوة وصالحة للأكل، وغالباً ما تُجفف وتُستهلك كوجبة خفيفة صحية.)

Definitions of Dates

  1. 1
    noun
    بلح

    Dates are the sweet, edible fruit of the date palm, often dried and consumed as a healthy snack.

    ثمرة نخيل البلح، وهي حلوة وصالحة للأكل، وغالباً ما تُجفف وتُستهلك كوجبة خفيفة صحية.

  2. 2
    noun
    تواريخ

    Dates refer to specific days of the calendar year or pre-arranged social or romantic meetings.

    تشير إلى أيام محددة في السنة التقويمية أو اجتماعات اجتماعية أو رومانسية مرتبة مسبقًا.

  3. 3
    verb
    يؤرخ / يتقادم

    When something dates, it means to determine the age of an object or to become old-fashioned over time.

    عندما يؤرخ شيء ما، فإنه يعني تحديد عمر شيء ما أو أن يصبح قديم الطراز بمرور الوقت.

Example Sentences

casual

“She loves to eat dates for a healthy and energy-boosting snack.”

تحب أن تأكل التمر كوجبة خفيفة صحية ومعززة للطاقة.

business

“Please confirm the dates for the upcoming project presentation.”

يرجى تأكيد التواريخ الخاصة بعرض المشروع القادم.

casual

“This classic movie dates back to the golden era of Hollywood.”

هذا الفيلم الكلاسيكي يعود تاريخه إلى العصر الذهبي لهوليوود.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

بلحتمرأيام

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

مستقبليحديث

Inflected Word Forms

past tensedated
present participledating
noundate
agent noundater
adjectivedatable

Phrases & Idiomatic Expressions

out of dateexpression

Old-fashioned or no longer current.

blind datecollocation

A social engagement between two people who have not met before.

to dateexpression

Up until the present time.