depended Meaning in Arabic (depended المعنى بالعربية)

verb
اعتمد, توقّف على, اعتمد على
اعتمد in English:depended
Phonetic:اِعْتَمَدَ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Depended بالعربية هو اعتمد, توقّف على, اعتمد على. (كان يتحدد أو يتأثر بشيء آخر، خاصة في الماضي، مما يشير إلى شرط في الماضي.)

Definitions of Depended

  1. 1توقّف علىverb

    To be determined or influenced by something else, especially in the past, indicating a past contingency.

    كان يتحدد أو يتأثر بشيء آخر، خاصة في الماضي، مما يشير إلى شرط في الماضي.
  2. 2اعتمد علىverb

    To rely on someone or something for support or help, referring to a past action or state of reliance.

    اعتمد على شخص أو شيء للدعم أو المساعدة، مشيرًا إلى فعل أو حالة اعتماد في الماضي.

Example Sentences

business

“The success of the project depended on everyone's cooperation.”

نجاح المشروع توقّف على تعاون الجميع.

casual

“She depended on her parents for financial support during college.”

كانت تعتمد على والديها للدعم المالي خلال فترة الجامعة.

casual

“His mood often depended entirely on the weather.”

غالبًا ما كان مزاجه يتوقف تمامًا على الطقس.

Synonyms (مرادفات)

In English:

reliedhingedrested on

Antonyms (أضداد)

In English:

ignoreddisregardedmanaged without

Inflected Word Forms

infinitivedepend
present participledepending
noundependence
adjectivedependent
adjectivedependable

Frequently Asked Questions: Depended in Arabic

What is the meaning of Depended in Arabic?▼
معنى كلمة Depended بالعربية هو اعتمد, توقّف على, اعتمد على. (كان يتحدد أو يتأثر بشيء آخر، خاصة في الماضي، مما يشير إلى شرط في الماضي.)
How do you translate 'Depended' to Arabic?▼
'Depended' translates to 'اعتمد' in Arabic. معنى كلمة Depended بالعربية هو اعتمد, توقّف على, اعتمد على. (كان يتحدد أو يتأثر بشيء آخر، خاصة في الماضي، مما يشير إلى شرط في الماضي.)
What is 'اعتمد' called in English?▼
'اعتمد' in English is called "Depended". Depended refers to: كان يتحدد أو يتأثر بشيء آخر، خاصة في الماضي، مما يشير إلى شرط في الماضي.
How do you pronounce 'Depended' and 'اعتمد'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Depended' and native Arabic audio speech for 'اعتمد' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Depended in Arabic?▼
English: "The success of the project depended on everyone's cooperation." | Arabic: "نجاح المشروع توقّف على تعاون الجميع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: