verb
English to Arabic Dictionary

depends Meaning in Arabic (depends المعنى بالعربية)

يعتمد, يتوقف على, يعتمد على
مرادفات:يتوقفيستند
يعتمد in English:depends
IPA:jaʕtamadu
Phonetic:يَعْتَمِدُ
Plural: depends
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة depends بالعربية هو يعتمد, يتوقف على, يعتمد على. (أن يكون وجوده أو حدوثه أو صحته مشروطًا بشيء آخر.)

Definitions of Depends

  1. 1
    verb
    يتوقف على

    To be contingent on something else for existence, occurrence, or validity.

    أن يكون وجوده أو حدوثه أو صحته مشروطًا بشيء آخر.

  2. 2
    verb
    يعتمد على

    To rely on someone or something for support, sustenance, or aid.

    أن يعتمد على شخص أو شيء للدعم أو الإعالة أو المساعدة.

Example Sentences

casual

“It depends on the weather.”

ذلك يتوقف على الطقس.

business

“Our success depends on teamwork.”

نجاحنا يعتمد على العمل الجماعي.

casual

“You can always depend on her help.”

يمكنك دائمًا الاعتماد على مساعدتها.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

يتوقفيستند

In English:

relieshingesrestsis contingent on

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

يستقليستغني

In English:

is independent ofis unrelated to

Inflected Word Forms

infinitivedepend
past tensedepended
present participledepending
noundependence
adjectivedependent

Phrases & Idiomatic Expressions

It depends.expression

Used to indicate that the answer to a question is contingent on various factors.

depend onphrasal_verb

To rely on someone or something for support or outcome.

depend uponphrasal_verb

Similar to 'depend on', often used interchangeably.