disarmed Meaning in Arabic (disarmed المعنى بالعربية)

adjective · verb
adjective
نزع سلاحه, منزوع السلاح
verb
نزع سلاح, نزع فتيل
نزع سلاحه in English:disarmed
Phonetic:نُزِعَ سِلَاحُهُ
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Disarmed بالعربية هو نزع سلاحه, منزوع السلاح, نزع سلاح, نزع فتيل. (تم تجريده من الأسلحة أو وسائل الهجوم، مما يجعله غير قادر على القتال أو الدفاع عن نفسه.)

Definitions of Disarmed

  1. 1منزوع السلاحadjective

    Having had weapons or the means of attack taken away, rendering one unable to fight or defend themselves.

    تم تجريده من الأسلحة أو وسائل الهجوم، مما يجعله غير قادر على القتال أو الدفاع عن نفسه.
  2. 2نزع سلاحverb

    To have taken weapons away from a person or group, making them unable to fight.

    تم تجريد شخص أو مجموعة من الأسلحة، مما يجعلهم غير قادرين على القتال.
  3. 3نزع فتيلverb

    To have removed the hostility, suspicion, or anger of someone, making them feel more friendly or trusting.

    تم إزالة العداء أو الشك أو الغضب من شخص ما، مما يجعله يشعر بمزيد من الود أو الثقة.

Example Sentences

formal

“The police quickly disarmed the suspect, ensuring everyone's safety.”

ألقت الشرطة القبض على المشتبه به بسرعة، مما ضمن سلامة الجميع.

casual

“Feeling disarmed by his honesty, she decided to trust him completely.”

شعرت بأن صدقه نزع فتيلها، فقررت أن تثق به تمامًا.

formal

“After the peace treaty, the rebel forces were completely disarmed.”

بعد معاهدة السلام، تم نزع سلاح قوات المتمردين بالكامل.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

In English:

armedweaponizedhostile

Inflected Word Forms

infinitivedisarm
present participledisarming
noundisarmament

Frequently Asked Questions: Disarmed in Arabic

What is the meaning of Disarmed in Arabic?▼
معنى كلمة Disarmed بالعربية هو نزع سلاحه, منزوع السلاح, نزع سلاح, نزع فتيل. (تم تجريده من الأسلحة أو وسائل الهجوم، مما يجعله غير قادر على القتال أو الدفاع عن نفسه.)
How do you translate 'Disarmed' to Arabic?▼
'Disarmed' translates to 'نزع سلاحه' in Arabic. معنى كلمة Disarmed بالعربية هو نزع سلاحه, منزوع السلاح, نزع سلاح, نزع فتيل. (تم تجريده من الأسلحة أو وسائل الهجوم، مما يجعله غير قادر على القتال أو الدفاع عن نفسه.)
What is 'نزع سلاحه' called in English?▼
'نزع سلاحه' in English is called "Disarmed". Disarmed refers to: تم تجريده من الأسلحة أو وسائل الهجوم، مما يجعله غير قادر على القتال أو الدفاع عن نفسه.
How do you pronounce 'Disarmed' and 'نزع سلاحه'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Disarmed' and native Arabic audio speech for 'نزع سلاحه' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Disarmed in Arabic?▼
English: "The police quickly disarmed the suspect, ensuring everyone's safety." | Arabic: "ألقت الشرطة القبض على المشتبه به بسرعة، مما ضمن سلامة الجميع."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: