verb
English to Arabic Dictionary

disarm Meaning in Arabic (disarm المعنى بالعربية)

نزع السلاح, نزع سلاح, نزع فتيل
نزع السلاح in English:disarm
Phonetic:نَزْع السِّلَاح
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة disarm بالعربية هو نزع السلاح, نزع سلاح, نزع فتيل. (أخذ الأسلحة من شخص أو شيء، مما يجعله غير قادر على القتال أو إلحاق الأذى.)

Definitions of Disarm

  1. 1
    verb
    نزع سلاح

    To take weapons away from someone or something, rendering them unable to fight or cause harm.

    أخذ الأسلحة من شخص أو شيء، مما يجعله غير قادر على القتال أو إلحاق الأذى.

  2. 2
    verb
    نزع فتيل

    To remove hostility, suspicion, or anger from someone, often through charm or persuasion.

    إزالة العداء أو الشك أو الغضب من شخص ما، غالبًا من خلال السحر أو الإقناع.

Example Sentences

formal

“The police managed to disarm the suspect without firing a shot.”

تمكنت الشرطة من نزع سلاح المشتبه به دون إطلاق رصاصة واحدة.

casual

“Her charming smile was enough to disarm his anger and make him listen.”

كانت ابتسامتها الساحرة كافية لنزع فتيل غضبه وجعله يستمع.

business

“The government aims to disarm rebel groups in the region.”

تهدف الحكومة إلى نزع سلاح الجماعات المتمردة في المنطقة.

Synonyms (مرادفات)

In English:

unarmdemilitarizepacify

Antonyms (أضداد)

In English:

Inflected Word Forms

past tensedisarmed
present participledisarming
noundisarmament
adverbdisarmingly