government Meaning in Arabic (government المعنى بالعربية)

noun
حكومة, النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يحكمون مجتمعًا منظمًا، غالبًا دولة, المجموعة المحددة من الأشخاص الذين لديهم سلطة حكم بلد أو دولة في وقت معين
مرادفات:سلطةإدارة
حكومة in English:government
IPA:ħuˈkuːmah
Phonetic:حُكُومَة
Plural: governments
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Government بالعربية هو حكومة, النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يحكمون مجتمعًا منظمًا، غالبًا دولة, المجموعة المحددة من الأشخاص الذين لديهم سلطة حكم بلد أو دولة في وقت معين. (النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يتولون إدارة شؤون مجتمع منظم، وغالباً ما تكون دولة.)

Definitions of Government

  1. 1النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يحكمون مجتمعًا منظمًا، غالبًا دولة.noun

    The system or group of people governing an organized community, often a state.

    النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يتولون إدارة شؤون مجتمع منظم، وغالباً ما تكون دولة.
  2. 2المجموعة المحددة من الأشخاص الذين لديهم سلطة حكم بلد أو دولة في وقت معين.noun

    The particular group of people with authority to govern a country or state at a particular time.

    المجموعة المحددة من الأشخاص الذين يمتلكون السلطة القانونية لحكم بلد أو دولة في فترة زمنية معينة.

Example Sentences

formal

“The government announced new policies to boost the economy.”

أعلنت الحكومة عن سياسات جديدة لتعزيز الاقتصاد.

formal

“Local governments play a crucial role in community development.”

تلعب الحكومات المحلية دورًا حاسمًا في تنمية المجتمع.

general

“People expect transparency from their government.”

يتوقع الناس الشفافية من حكومتهم.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

سلطةإدارة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

شعبرعية

Inflected Word Forms

noungovernance
adjectivegovernmental

Phrases & Idiomatic Expressions

form a governmentcollocation

To establish a new government or cabinet.

run the governmentcollocation

To manage and operate the affairs of a government.

shadow governmentexpression

An unofficial government formed by the opposition party, ready to take power.

Frequently Asked Questions: Government in Arabic

What is the meaning of Government in Arabic?▼
معنى كلمة Government بالعربية هو حكومة, النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يحكمون مجتمعًا منظمًا، غالبًا دولة, المجموعة المحددة من الأشخاص الذين لديهم سلطة حكم بلد أو دولة في وقت معين. (النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يتولون إدارة شؤون مجتمع منظم، وغالباً ما تكون دولة.)
How do you translate 'Government' to Arabic?▼
'Government' translates to 'حكومة' in Arabic. معنى كلمة Government بالعربية هو حكومة, النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يحكمون مجتمعًا منظمًا، غالبًا دولة, المجموعة المحددة من الأشخاص الذين لديهم سلطة حكم بلد أو دولة في وقت معين. (النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يتولون إدارة شؤون مجتمع منظم، وغالباً ما تكون دولة.)
What is 'حكومة' called in English?▼
'حكومة' in English is called "Government". Government refers to: النظام أو مجموعة الأشخاص الذين يتولون إدارة شؤون مجتمع منظم، وغالباً ما تكون دولة.
How do you pronounce 'Government' and 'حكومة'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Government' (IPA: /ħuˈkuːmah/) and native Arabic audio speech for 'حكومة' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Government in Arabic?▼
English: "The government announced new policies to boost the economy." | Arabic: "أعلنت الحكومة عن سياسات جديدة لتعزيز الاقتصاد."

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: