noun
English to Arabic Dictionary

authority Meaning in Arabic (authority المعنى بالعربية)

سلطة, جهة مختصة, نفوذ
مرادفات:حكمقوة
سلطة in English:authority
IPA:sʊlˤ.tˤa
Phonetic:سُلْطَة
Plural: authorities
Gender:مؤنث
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة authority بالعربية هو سلطة, جهة مختصة, نفوذ. (القوة أو الحق في إصدار الأوامر واتخاذ القرارات وإنفاذ الطاعة.)

Definitions of Authority

  1. 1
    noun
    سلطة

    The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience is known as authority.

    القوة أو الحق في إصدار الأوامر واتخاذ القرارات وإنفاذ الطاعة.

  2. 2
    noun
    جهة مختصة

    An authority can also refer to a person or organization having official power and control, often in a specific domain.

    شخص أو منظمة تمتلك سلطة رسمية وسيطرة، غالبًا في مجال معين.

  3. 3
    noun
    نفوذ

    Authority can also denote the power to influence others, especially due to one's recognized knowledge or expertise in a particular field.

    القدرة على التأثير على الآخرين، خاصة بسبب المعرفة أو الخبرة المعترف بها في مجال معين.

Example Sentences

“The police have the authority to arrest suspects.”

تتمتع الشرطة بسلطة اعتقال المشتبه بهم.

“She spoke with authority on the subject of ancient history.”

تحدثت بسلطة في موضوع التاريخ القديم.

“Local authorities are responsible for public services.”

السلطات المحلية مسؤولة عن الخدمات العامة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حكمقوةنفوذ

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضعفخضوع

In English:

subservienceweaknessimpotencepowerlessnesssubmission

Inflected Word Forms

infinitiveauthorize
nounauthorization
adjectiveauthoritative
adjectiveauthoritarian

Phrases & Idiomatic Expressions

abuse of authoritycollocation

The misuse of power or official position.

figure of authoritycollocation

A person who has power or influence over others.

vested with authorityexpression

To be given official power or the right to do something.