alive Meaning in Arabic (alive المعنى بالعربية)

adjective
حي, مفعم بالحيوية, واعٍ
مرادفات:نشيطيقظ
حي in English:alive
IPA:ħaj
Phonetic:حَيّ
Plural: alives
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Alive بالعربية هو حي, مفعم بالحيوية, واعٍ. (في حالة كونه على قيد الحياة؛ له حياة، على عكس الموت.)

Definitions of Alive

  1. 1حيadjective

    In a state of being alive; having life, as opposed to being dead.

    في حالة كونه على قيد الحياة؛ له حياة، على عكس الموت.
  2. 2مفعم بالحيويةadjective

    Full of life and energy; active and vigorous.

    مليء بالحياة والطاقة؛ نشيط وقوي.
  3. 3واعٍadjective

    Aware of or sensitive to something; keenly perceptive.

    مدرك أو حساس لشيء ما؛ ذو بصيرة نافذة.

Example Sentences

“Despite the accident, he was still alive.”

على الرغم من الحادث، كان لا يزال على قيد الحياة.

“The city truly comes alive at night.”

المدينة تنبض بالحياة حقًا في الليل.

“She felt more alive than ever after her trip.”

شعرت بأنها أكثر حيوية من أي وقت مضى بعد رحلتها.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

حينشيطيقظ

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ميتخامل

Inflected Word Forms

nounlife
nounliveliness
adjectivelively

Phrases & Idiomatic Expressions

keep something aliveexpression

To maintain or preserve something, preventing it from ending or fading.

come alivephrasal_verb

To become active, vibrant, or full of energy.

alive and kickingidiom

Still active, healthy, or functioning, especially after an expected decline.

Frequently Asked Questions: Alive in Arabic

What is the meaning of Alive in Arabic?▼
معنى كلمة Alive بالعربية هو حي, مفعم بالحيوية, واعٍ. (في حالة كونه على قيد الحياة؛ له حياة، على عكس الموت.)
How do you translate 'Alive' to Arabic?▼
'Alive' translates to 'حي' in Arabic. معنى كلمة Alive بالعربية هو حي, مفعم بالحيوية, واعٍ. (في حالة كونه على قيد الحياة؛ له حياة، على عكس الموت.)
What is 'حي' called in English?▼
'حي' in English is called "Alive". Alive refers to: في حالة كونه على قيد الحياة؛ له حياة، على عكس الموت.
How do you pronounce 'Alive' and 'حي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Alive' (IPA: /ħaj/) and native Arabic audio speech for 'حي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Alive in Arabic?▼
English: "Despite the accident, he was still alive." | Arabic: "على الرغم من الحادث، كان لا يزال على قيد الحياة."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: