adjective
English to French Dictionary

alive Meaning in French (alive signification en français)

vivant, conscient
Synonymes:actifénergique
vivant in English:alive
IPA:vi.vɑ̃
Phonetic:vivan
Plural: alives
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de alive en français est vivant, conscient. (Dans un état d'être vivant ; ayant la vie, par opposition à la mort.)

Definitions of Alive

  1. 1
    adjective
    vivant

    In a state of being alive; having life, as opposed to being dead.

    Dans un état d'être vivant ; ayant la vie, par opposition à la mort.

  2. 2
    adjective
    vivant

    Full of life and energy; active and vigorous.

    Plein de vie et d'énergie ; actif et vigoureux.

  3. 3
    adjective
    conscient

    Aware of or sensitive to something; keenly perceptive.

    Conscient ou sensible à quelque chose ; vivement perspicace.

Example Sentences

“Despite the accident, he was still alive.”

Malgré l'accident, il était toujours vivant.

“The city truly comes alive at night.”

La ville prend vraiment vie la nuit.

“She felt more alive than ever after her trip.”

Elle se sentait plus vivante que jamais après son voyage.

Synonyms (Synonymes)

In French:

vivantactifénergique

Antonyms (Antonymes)

In French:

mortinanimééteint

Inflected Word Forms

nounlife
nounliveliness
adjectivelively

Phrases & Idiomatic Expressions

keep something aliveexpression

To maintain or preserve something, preventing it from ending or fading.

come alivephrasal_verb

To become active, vibrant, or full of energy.

alive and kickingidiom

Still active, healthy, or functioning, especially after an expected decline.