DictBridge Dictionary
adverb
English to French Dictionary

actually Meaning in French (actually signification en français)

en fait, réellement
Synonymes:effectivementvraiment
en fait in English:actually
Phonetic:ɑ̃ fɛt
Quick Answer • En bref

La signification de actually en français est en fait, réellement. (Utilisé pour se référer à ce qui est vrai ou réel, surtout quand c'est différent de ce qui a été dit ou pensé.)

Definitions of Actually

  1. 1
    adverb
    en fait

    Used to refer to what is true or real, especially when it is different from what has been said or thought.

    Utilisé pour se référer à ce qui est vrai ou réel, surtout quand c'est différent de ce qui a été dit ou pensé.

  2. 2
    adverb
    réellement

    Used to emphasize that something is true or exists.

    Utilisé pour souligner que quelque chose est vrai ou existe.

  3. 3
    adverb
    en fait

    Used to correct someone or to introduce a surprising or unexpected fact.

    Utilisé pour corriger quelqu'un ou pour introduire un fait surprenant ou inattendu.

Example Sentences

“I thought he was joking, but he was actually serious.”

Je pensais qu'il plaisantait, mais en fait, il était sérieux.

“She actually finished the entire project by herself.”

Elle a réellement terminé tout le projet par elle-même.

“Actually, I prefer coffee over tea.”

En fait, je préfère le café au thé.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Synonymes)

In French:

effectivementvraiment

In English:

in factreallyin realitytruly

Antonyms (Antonymes)

In French:

fictivementsupposément

In English:

theoreticallysupposedlyostensibly

Inflected Word Forms

nounactuality
adjectiveactual

Phrases & Idiomatic Expressions

actually, noexpression

Used to politely contradict or correct someone.

actually, yesexpression

Used to confirm something, often with a slight surprise or emphasis.