DictBridge Dictionary
adverb
English to Japanese Dictionary

actually Meaning in Japanese (actually 英語 意味)

実際には, 実際に, 実は
実際には in English:actually
IPA:d͡ʑit͡sɯ saɪ ni wa
Phonetic:じっさいには
Quick Answer • 要約

actually の日本語の意味は「実際には, 実際に, 実は」です。 (実際には、言われたことや考えられていたこととは異なり、真実であること、または現実であることを指すために使用される。)

Definitions of Actually

  1. 1
    adverb
    実際には

    Used to refer to what is true or real, especially when it is different from what has been said or thought.

    実際には、言われたことや考えられていたこととは異なり、真実であること、または現実であることを指すために使用される。

  2. 2
    adverb
    実際に

    Used to emphasize that something is true or exists.

    何かが真実であること、または存在することを強調するために使用される。

  3. 3
    adverb
    実は

    Used to correct someone or to introduce a surprising or unexpected fact.

    誰かを訂正するため、または驚くべき、あるいは予期しない事実を導入するために使用される。

Example Sentences

“I thought he was joking, but he was actually serious.”

彼は冗談を言っていると思ったが、実際には真剣だった。

“She actually finished the entire project by herself.”

彼女は実際にそのプロジェクト全体を一人でやり遂げた。

“Actually, I prefer coffee over tea.”

実は、私は紅茶よりもコーヒーの方が好きです。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

in factreallyin realitytruly

Antonyms (対義語)

In English:

theoreticallysupposedlyostensibly

Inflected Word Forms

nounactuality
adjectiveactual

Phrases & Idiomatic Expressions

actually, noexpression

Used to politely contradict or correct someone.

actually, yesexpression

Used to confirm something, often with a slight surprise or emphasis.