almost Meaning in Japanese (almost 英語 意味)

adverb
ほとんど
ほとんど in English:almost
IPA:ha quase
Quick Answer • 要約

Almost の日本語の意味は「ほとんど」です。 (ごく近い状態であるさま。多くは「〜ない」を伴って、完全ではないが、それに近いことを表す。)

Definitions of Almost

  1. 1ほとんどadverb

    Very nearly; all but.

    ごく近い状態であるさま。多くは「〜ない」を伴って、完全ではないが、それに近いことを表す。

Example Sentences

casual

“I almost forgot my keys this morning.”

今朝、鍵を忘れるところだった。

business

“The project is almost finished, just a few details left.”

プロジェクトはほとんど終わっていて、あと少し詳細を残すだけだ。

casual

“It's almost time to leave for the airport.”

空港へ向かう時間ももうすぐだ。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Phrases & Idiomatic Expressions

almost alwayscollocation

Nearly every time; on most occasions.

almost nevercollocation

Hardly ever; on very few occasions.

Frequently Asked Questions: Almost in Japanese

What is the meaning of Almost in Japanese?▼
Almost の日本語の意味は「ほとんど」です。 (ごく近い状態であるさま。多くは「〜ない」を伴って、完全ではないが、それに近いことを表す。)
How do you translate 'Almost' to Japanese?▼
'Almost' translates to 'ほとんど' in Japanese. Almost の日本語の意味は「ほとんど」です。 (ごく近い状態であるさま。多くは「〜ない」を伴って、完全ではないが、それに近いことを表す。)
What is 'ほとんど' called in English?▼
'ほとんど' in English is called "Almost". Almost refers to: ごく近い状態であるさま。多くは「〜ない」を伴って、完全ではないが、それに近いことを表す。
How do you pronounce 'Almost' and 'ほとんど'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Almost' (IPA: /ha quase/) and native Japanese audio speech for 'ほとんど' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Almost in Japanese?▼
English: "I almost forgot my keys this morning." | Japanese: "今朝、鍵を忘れるところだった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: