determiner · pronoun · adverb
English to French Dictionary

all Meaning in French (all signification en français)

determinertout
pronountous
adverbentièrement
tout in English:all
Plural: alls
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de all en français est tout, tous, entièrement. (Désignant la totalité de la quantité, de l'étendue ou du nombre d'un groupe ou d'une chose.)

Definitions of All

  1. 1
    determiner
    tout

    Referring to the entire quantity, extent, or number of a group or thing.

    Désignant la totalité de la quantité, de l'étendue ou du nombre d'un groupe ou d'une chose.

  2. 2
    pronoun
    tous

    Referring to every person or thing in a group.

    Désignant chaque personne ou chose dans un groupe.

  3. 3
    adverb
    entièrement

    Indicating that something is done to the maximum possible extent or degree.

    Indiquant que quelque chose est fait au maximum de l'étendue ou du degré possible.

Example Sentences

casual

“All the students passed the exam with flying colors.”

Tous les étudiants ont réussi l'examen haut la main.

casual

“She gave her all to finish the project on time.”

Elle a donné tout ce qu'elle avait pour finir le projet à temps.

casual

“The room was all dark when I entered.”

La pièce était entièrement sombre quand je suis entré.

Synonyms (Synonymes)

In French:

chaquechaquetotalité

Antonyms (Antonymes)

In French:

aucunquelques

Inflected Word Forms

adjectiveoverall
adjectiveall-inclusive
adjectiveall-time

Phrases & Idiomatic Expressions

all in allidiom

Considering everything; on the whole.

all overexpression

Everywhere; finished.

for all intents and purposesidiom

In every practical sense; virtually.