adjective · noun
English to French Dictionary

whole Meaning in French (whole signification en français)

adjectiveentier
nounl'ensemble
Synonymes:complettotalintégral
entier in English:whole
Phonetic:ɑ̃tje
Plural: wholes
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de whole en français est entier, l'ensemble. (Qui est complet, non divisé, non partagé.)

Definitions of Whole

  1. 1
    adjective
    entier

    Referring to something that is complete and not divided or broken.

    Qui est complet, non divisé, non partagé.

  2. 2
    adjective
    entier

    In an undamaged, healthy, or sound condition.

    En bon état, sain, intact.

  3. 3
    noun
    l'ensemble

    A thing that is complete in itself.

    Une chose qui est complète en soi.

Example Sentences

“She ate the whole apple.”

Elle a mangé la pomme entière.

“The whole team celebrated the victory.”

Toute l'équipe a célébré la victoire.

“It's important to consider the whole picture.”

Il est important de considérer l'ensemble du tableau.

Synonyms (Synonymes)

In French:

complettotalintégral

Antonyms (Antonymes)

In French:

partielincompletbrisé

In English:

Inflected Word Forms

nounwholeness
adverbwholly

Phrases & Idiomatic Expressions

on the wholeidiom

Generally speaking; considering everything.

the whole nine yardsidiom

Everything possible or available; the full extent of something.

make someone wholeexpression

To restore someone to their original state, especially after a loss or injury.