adjective · noun
English to Arabic Dictionary

whole Meaning in Arabic (whole المعنى بالعربية)

adjectiveكامل, سليم
nounكل
مرادفات:تاممكتملجميع
كامل in English:whole
IPA:ˈkæːmɪl
Phonetic:كَامِل
Plural: wholes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة whole بالعربية هو كامل, سليم, كل. (يشير إلى شيء مكتمل وغير مقسم أو مكسور.)

Definitions of Whole

  1. 1
    adjective
    كامل

    Referring to something that is complete and not divided or broken.

    يشير إلى شيء مكتمل وغير مقسم أو مكسور.

  2. 2
    adjective
    سليم

    In an undamaged, healthy, or sound condition.

    في حالة غير تالفة أو صحية أو سليمة.

  3. 3
    noun
    كل

    A thing that is complete in itself.

    شيء مكتمل في حد ذاته.

Example Sentences

“She ate the whole apple.”

أكلت التفاحة بأكملها.

“The whole team celebrated the victory.”

احتفل الفريق بأكمله بالنصر.

“It's important to consider the whole picture.”

من المهم النظر إلى الصورة الكاملة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تاممكتملجميع

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

جزئيناقص

In English:

Inflected Word Forms

nounwholeness
adverbwholly

Phrases & Idiomatic Expressions

on the wholeidiom

Generally speaking; considering everything.

the whole nine yardsidiom

Everything possible or available; the full extent of something.

make someone wholeexpression

To restore someone to their original state, especially after a loss or injury.