whole Meaning in Japanese (whole 英語 意味)

adjective · noun
adjective
全体, 全体の, 無傷の
noun
全体
全体 in English:whole
IPA:d͡zɛnˈtaɪ
Phonetic:ぜんたい
Quick Answer • 要約

Whole の日本語の意味は「全体, 全体の, 無傷の」です。 (完全で、分割されたり壊れたりしていない状態を指す。)

Definitions of Whole

  1. 1全体のadjective

    Referring to something that is complete and not divided or broken.

    完全で、分割されたり壊れたりしていない状態を指す。
  2. 2無傷のadjective

    In an undamaged, healthy, or sound condition.

    損傷がなく、健康的で、健全な状態にある。
  3. 3全体noun

    A thing that is complete in itself.

    それ自体で完全なもの。

Example Sentences

“She ate the whole apple.”

彼女はリンゴを丸ごと一つ食べた。

“The whole team celebrated the victory.”

チーム全体が勝利を祝った。

“It's important to consider the whole picture.”

全体像を考慮することが重要だ。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

nounwholeness
adverbwholly

Phrases & Idiomatic Expressions

on the wholeidiom

Generally speaking; considering everything.

the whole nine yardsidiom

Everything possible or available; the full extent of something.

make someone wholeexpression

To restore someone to their original state, especially after a loss or injury.

Frequently Asked Questions: Whole in Japanese

What is the meaning of Whole in Japanese?▼
Whole の日本語の意味は「全体, 全体の, 無傷の」です。 (完全で、分割されたり壊れたりしていない状態を指す。)
How do you translate 'Whole' to Japanese?▼
'Whole' translates to '全体' in Japanese. Whole の日本語の意味は「全体, 全体の, 無傷の」です。 (完全で、分割されたり壊れたりしていない状態を指す。)
What is '全体' called in English?▼
'全体' in English is called "Whole". Whole refers to: 完全で、分割されたり壊れたりしていない状態を指す。
How do you pronounce 'Whole' and '全体'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Whole' (IPA: /d͡zɛnˈtaɪ/) and native Japanese audio speech for '全体' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Whole in Japanese?▼
English: "She ate the whole apple." | Japanese: "彼女はリンゴを丸ごと一つ食べた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: