noun · verb
English to Arabic Dictionary

suspects Meaning in Arabic (suspects المعنى بالعربية)

nounمشتبه بهم
verbيشتبه
مشتبه بهم in English:suspects
Phonetic:مُشْتَبَه بِهِم
Plural: suspects
Gender:مشترك
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة suspects بالعربية هو مشتبه بهم, يشتبه. (أفراد يُعتقد أنهم مذنبون بجريمة أو مخالفة، ولكن لم يثبت ذلك بعد.)

Definitions of Suspects

  1. 1
    noun
    مشتبه بهم

    Individuals who are believed to be guilty of a crime or offense, but have not yet been proven so.

    أفراد يُعتقد أنهم مذنبون بجريمة أو مخالفة، ولكن لم يثبت ذلك بعد.

  2. 2
    verb
    يشتبه

    To believe that someone is guilty of a crime or offense without definite proof, used in the third-person singular present tense.

    الاعتقاد بأن شخصًا ما مذنب بجريمة أو مخالفة دون دليل قاطع، مستخدمة في صيغة الغائب المفرد المضارع.

Example Sentences

formal

“Police are questioning several suspects in connection with the robbery.”

تستجوب الشرطة العديد من المشتبه بهم فيما يتعلق بالسرقة.

casual

“The detective suspects that the witness is not telling the whole truth.”

يشتبه المحقق في أن الشاهد لا يقول الحقيقة كاملة.

formal

“All suspects were released due to lack of evidence.”

تم الإفراج عن جميع المشتبه بهم لعدم كفاية الأدلة.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

متهمونمظنون بهم

In English:

persons of interestaccused individualspotential culprits

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

براءغير مذنبين

In English:

innocent partiesvictims

Inflected Word Forms

infinitivesuspect
past tensesuspected
present participlesuspecting
nounsuspect
nounsuspicion

Phrases & Idiomatic Expressions

prime suspectcollocation

The person who is most likely to have committed a crime.

suspect foul playcollocation

To believe that a crime has been committed, rather than an accident.

suspect a ratidiom

To suspect that someone is betraying you or acting dishonestly.