adjective · verb
English to Arabic Dictionary

suspecting Meaning in Arabic (suspecting المعنى بالعربية)

adjectiveاشتباه, مُشْتَبِه
verbيشتبه
اشتباه in English:suspecting
Phonetic:اِشْتِبَاه
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة suspecting بالعربية هو اشتباه, مُشْتَبِه, يشتبه. (يُظهِر شعورًا بأن هناك خطأ ما أو أن شخصًا ما متورط في عمل غير قانوني أو غير أمين، غالبًا بدون دليل قاطع.)

Definitions of Suspecting

  1. 1
    adjective
    مُشْتَبِه

    Having or showing a feeling that something is wrong or that someone is involved in an illegal or dishonest act, often without definite proof.

    يُظهِر شعورًا بأن هناك خطأ ما أو أن شخصًا ما متورط في عمل غير قانوني أو غير أمين، غالبًا بدون دليل قاطع.

  2. 2
    verb
    يشتبه

    To believe that someone is guilty of a crime or involved in a dishonest act, or that something is wrong, often based on intuition or slight evidence.

    يعتقد أن شخصًا ما مذنب بجريمة أو متورط في عمل غير أمين، أو أن هناك خطأ ما، غالبًا بناءً على الحدس أو دليل ضئيل.

Example Sentences

casual

“He left the room, suspecting that he was being followed.”

غادر الغرفة، مشتبهًا بأنه كان يُتبع.

casual

“The suspecting look on her face made him nervous.”

جعلته النظرة المشتبهة على وجهها يشعر بالتوتر.

formal

“The police are suspecting a connection between the two cases.”

تشتبه الشرطة في وجود صلة بين القضيتين.

Synonyms (مرادفات)

In English:

doubtfuldistrustfulmistrustfulwaryskeptical

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

nounsuspicion
adjectivesuspicious
adverbsuspiciously

Phrases & Idiomatic Expressions

suspect foul playcollocation

To believe that a crime or dishonest act has occurred.

suspect the worstexpression

To assume the most negative outcome or intention.

suspect a ratidiom

To suspect that someone is betraying you or acting dishonestly.