adjective · verb
English to French Dictionary

suspecting Meaning in French (suspecting signification en français)

adjectivesuspecter, suspicieux
verbsuspecter
suspecter in English:suspecting
Phonetic:suspɛk.te
Plural: suspecting
Quick Answer • En bref

La signification de suspecting en français est suspecter, suspicieux. (Qui a ou montre un sentiment que quelque chose ne va pas ou que quelqu'un est impliqué dans un acte illégal ou malhonnête, souvent sans preuve définitive.)

Definitions of Suspecting

  1. 1
    adjective
    suspicieux

    Having or showing a feeling that something is wrong or that someone is involved in an illegal or dishonest act, often without definite proof.

    Qui a ou montre un sentiment que quelque chose ne va pas ou que quelqu'un est impliqué dans un acte illégal ou malhonnête, souvent sans preuve définitive.

  2. 2
    verb
    suspecter

    To believe that someone is guilty of a crime or involved in a dishonest act, or that something is wrong, often based on intuition or slight evidence.

    Croire que quelqu'un est coupable d'un crime ou impliqué dans un acte malhonnête, ou que quelque chose ne va pas, souvent basé sur l'intuition ou des preuves légères.

Example Sentences

casual

“He left the room, suspecting that he was being followed.”

Il quitta la pièce, suspectant qu'on le suivait.

casual

“The suspecting look on her face made him nervous.”

Le regard suspicieux sur son visage le rendit nerveux.

formal

“The police are suspecting a connection between the two cases.”

La police suspecte un lien entre les deux affaires.

Synonyms (Synonymes)

In French:

soupçonnerméfiant

In English:

doubtfuldistrustfulmistrustfulwaryskeptical

Antonyms (Antonymes)

In French:

confiantignorant

Inflected Word Forms

nounsuspicion
adjectivesuspicious
adverbsuspiciously

Phrases & Idiomatic Expressions

suspect foul playcollocation

To believe that a crime or dishonest act has occurred.

suspect the worstexpression

To assume the most negative outcome or intention.

suspect a ratidiom

To suspect that someone is betraying you or acting dishonestly.