official Meaning in Arabic (official المعنى بالعربية)

adjective · noun
adjective
رسمي
noun
مسؤول
مرادفات:إداريحكومي
رسمي in English:official
IPA:ræsˈmiː
Phonetic:رَسْمِيّ
Plural: officials
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Official بالعربية هو رسمي, مسؤول. (متعلق بسلطة أو هيئة عامة وواجباتها أو إجراءاتها أو مسؤولياتها.)

Definitions of Official

  1. 1رسميadjective

    Relating to an authority or public body and its duties, actions, and responsibilities.

    متعلق بسلطة أو هيئة عامة وواجباتها أو إجراءاتها أو مسؤولياتها.
  2. 2مسؤولnoun

    A person who holds an office or is in a position of authority, especially in a government or organization.

    شخص يشغل منصبًا أو في موقع سلطة، خاصة في حكومة أو منظمة.

Example Sentences

formal

“The official announcement will be made tomorrow morning.”

سيتم الإعلان الرسمي غدًا صباحًا.

business

“He is a high-ranking government official.”

إنه مسؤول حكومي رفيع المستوى.

business

“We need official permission to proceed with the project.”

نحتاج إلى إذن رسمي للمضي قدمًا في المشروع.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رسميإداريحكومي

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

غير رسميخاص

Inflected Word Forms

nounofficialdom
nounofficiousness
adverbofficially

Phrases & Idiomatic Expressions

official languagecollocation

A language that is given a special legal status in a particular country, state, or other jurisdiction.

official businesscollocation

Work or duties that are part of one's job or position.

official capacitycollocation

Acting in one's role or position of authority, rather than as a private individual.

Frequently Asked Questions: Official in Arabic

What is the meaning of Official in Arabic?▼
معنى كلمة Official بالعربية هو رسمي, مسؤول. (متعلق بسلطة أو هيئة عامة وواجباتها أو إجراءاتها أو مسؤولياتها.)
How do you translate 'Official' to Arabic?▼
'Official' translates to 'رسمي' in Arabic. معنى كلمة Official بالعربية هو رسمي, مسؤول. (متعلق بسلطة أو هيئة عامة وواجباتها أو إجراءاتها أو مسؤولياتها.)
What is 'رسمي' called in English?▼
'رسمي' in English is called "Official". Official refers to: متعلق بسلطة أو هيئة عامة وواجباتها أو إجراءاتها أو مسؤولياتها.
How do you pronounce 'Official' and 'رسمي'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Official' (IPA: /ræsˈmiː/) and native Arabic audio speech for 'رسمي' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Official in Arabic?▼
English: "The official announcement will be made tomorrow morning." | Arabic: "سيتم الإعلان الرسمي غدًا صباحًا."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: