community Meaning in Arabic (community المعنى بالعربية)

noun
مجتمع, جماعة, شعور بالانتماء
مرادفات:أهلسكان
مجتمع in English:community
IPA:muɡˈtamatˤaʕ
Phonetic:مُجْتَمَع
Plural: communities
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Community بالعربية هو مجتمع, جماعة, شعور بالانتماء. (جماعة من الناس يعيشون في نفس المكان أو لديهم خاصية معينة مشتركة.)

Definitions of Community

  1. 1جماعةnoun

    A community is a group of people living in the same place or having a particular characteristic in common.

    جماعة من الناس يعيشون في نفس المكان أو لديهم خاصية معينة مشتركة.
  2. 2مجتمعnoun

    The community refers to the people of a district or country considered collectively, especially concerning social organization and general well-being.

    يشير المجتمع إلى سكان منطقة أو بلد يُنظر إليهم بشكل جماعي، خاصة فيما يتعلق بالتنظيم الاجتماعي والرفاهية العامة.
  3. 3شعور بالانتماءnoun

    Community can also refer to a feeling of fellowship with others due to shared attitudes, interests, and goals.

    يمكن أن يشير المجتمع أيضًا إلى شعور بالأخوة مع الآخرين بسبب المواقف والاهتمامات والأهداف المشتركة.

Example Sentences

“The local community rallied together to support the new park project.”

تكاتف المجتمع المحلي لدعم مشروع الحديقة الجديد.

“She felt a strong sense of community in her small village.”

شعرت بإحساس قوي بالانتماء في قريتها الصغيرة.

“Building a strong online community takes time and effort.”

بناء مجتمع قوي عبر الإنترنت يتطلب وقتًا وجهدًا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

جماعةأهلسكان

In English:

societygrouppopulace

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

فرديةعزلة

Inflected Word Forms

nouncommunalism
agent nouncommunalist
adjectivecommunal
adverbcommunally

Phrases & Idiomatic Expressions

sense of communityexpression

A feeling of belonging and shared identity with a group of people.

community servicecollocation

Voluntary work intended to help people in a particular area.

community spiritcollocation

The feeling of belonging to a community and wanting to help its members.

Frequently Asked Questions: Community in Arabic

What is the meaning of Community in Arabic?▼
معنى كلمة Community بالعربية هو مجتمع, جماعة, شعور بالانتماء. (جماعة من الناس يعيشون في نفس المكان أو لديهم خاصية معينة مشتركة.)
How do you translate 'Community' to Arabic?▼
'Community' translates to 'مجتمع' in Arabic. معنى كلمة Community بالعربية هو مجتمع, جماعة, شعور بالانتماء. (جماعة من الناس يعيشون في نفس المكان أو لديهم خاصية معينة مشتركة.)
What is 'مجتمع' called in English?▼
'مجتمع' in English is called "Community". Community refers to: جماعة من الناس يعيشون في نفس المكان أو لديهم خاصية معينة مشتركة.
How do you pronounce 'Community' and 'مجتمع'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Community' (IPA: /muɡˈtamatˤaʕ/) and native Arabic audio speech for 'مجتمع' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Community in Arabic?▼
English: "The local community rallied together to support the new park project." | Arabic: "تكاتف المجتمع المحلي لدعم مشروع الحديقة الجديد."

Related Words in Internet & Social Media Terms

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: