What is 'قضية' called in English?

'قضية' in English is called "Case". Case refers to: حالة معينة أو موقف، خاصةً تلك التي يتم التحقيق فيها أو التعامل معها من قبل السلطات.

How do you pronounce 'Case' and 'قضية'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Case' and native Arabic audio speech for 'قضية' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The police are investigating the case." | Arabic: "تُحقق الشرطة في القضية."

noun

English to Arabic Dictionary

قضية, صندوق, حالة

قضية in English:case

Phonetic:قَضِيَّة

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة case بالعربية هو قضية, صندوق, حالة. (حالة معينة أو موقف، خاصةً تلك التي يتم التحقيق فيها أو التعامل معها من قبل السلطات.)

1
noun
قضية
A particular instance or situation, especially one that is being investigated or dealt with by authorities.
حالة معينة أو موقف، خاصةً تلك التي يتم التحقيق فيها أو التعامل معها من قبل السلطات.
2
noun
صندوق
A container designed to hold or protect something, often portable.
حاوية مصممة لحمل أو حماية شيء ما، وغالباً ما تكون محمولة.
3
noun
حالة
An instance of a particular situation, fact, or condition.
مثال على موقف معين، حقيقة، أو شرط.

formal

“The police are investigating the case.”

تُحقق الشرطة في القضية.

casual

“Please put the books back in their case.”

من فضلك أعد الكتب إلى صندوقها.

casual

“In that case, we should leave immediately.”

في تلك الحالة، يجب أن نغادر فوراً.

Topic & Explore

In English:

past tensecased

gerundcasing

nouncasework

agent nouncaseworker

in any caseexpression

Regardless of other considerations; anyway.

in case ofexpression

If something happens; in the event of.

just in caseexpression

As a precaution; to be prepared for a possibility.