What is 'اعتقال' called in English?

'اعتقال' in English is called "Arrest". Arrest refers to: القبض على شخص من قبل سلطة قانونية واحتجازه، عادة نتيجة للاشتباه في ارتكاب جريمة.

How do you pronounce 'Arrest' and 'اعتقال'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Arrest' and native Arabic audio speech for 'اعتقال' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The police made an arrest after a long investigation." | Arabic: "قامت الشرطة باعتقال بعد تحقيق طويل."

verb · noun

English to Arabic Dictionary

verbاعتقال, يقبض على, يوقف

nounاعتقال

اعتقال in English:arrest

Phonetic:اِعْتِقَال

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة arrest بالعربية هو اعتقال, يقبض على, يوقف. (القبض على شخص من قبل سلطة قانونية واحتجازه، عادة نتيجة للاشتباه في ارتكاب جريمة.)

1
verb
يقبض على
To seize someone by legal authority and take them into custody, usually as a result of a suspected crime.
القبض على شخص من قبل سلطة قانونية واحتجازه، عادة نتيجة للاشتباه في ارتكاب جريمة.
2
noun
اعتقال
The act of seizing someone by legal authority and taking them into custody.
عملية القبض على شخص من قبل سلطة قانونية واحتجازه.
3
verb
يوقف
To stop or check the progress or development of something, often suddenly.
إيقاف أو كبح تقدم أو تطور شيء ما، غالبًا بشكل مفاجئ.

casual

“The police made an arrest after a long investigation.”

قامت الشرطة باعتقال بعد تحقيق طويل.

casual

“They plan to arrest the suspect early in the morning.”

يخططون لاعتقال المشتبه به في وقت مبكر من الصباح.

formal

“The new medication can arrest the spread of the disease.”

يمكن للدواء الجديد أن يوقف انتشار المرض.

Topic & Explore

In English:

In English:

past tensearrested

present participlearresting

pluralarrests

agent nounarrestor

under arrestexpression

Being held by the police or other legal authority.

house arrestcollocation

Confinement of a person to their home instead of a prison.