arrest Meaning in Punjabi (arrest ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

verb · noun
verb
ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ, ਰੋਕਣਾ
noun
ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਹਿਰਾਸਤਪਕੜਥੰਮਣਾ
ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ in English:arrest
IPA:ɡrəfˈtɑːr
Phonetic:ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ
Plural: arrests
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Arrest ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ, ਰੋਕਣਾ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਹੈ। (ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।)

Definitions of Arrest

  1. 1ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾverb

    To seize someone by legal authority and take them into custody, usually as a result of a suspected crime.

    ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।
  2. 2ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀnoun

    The act of seizing someone by legal authority and taking them into custody.

    ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣ ਦੀ ਕਿਰਿਆ।
  3. 3ਰੋਕਣਾverb

    To stop or check the progress or development of something, often suddenly.

    ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਤਰੱਕੀ ਜਾਂ ਵਿਕਾਸ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਜਾਂ ਚੈੱਕ ਕਰਨਾ, ਅਕਸਰ ਅਚਾਨਕ।

Example Sentences

casual

“The police made an arrest after a long investigation.”

ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਲੰਬੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਕੀਤੀ।

casual

“They plan to arrest the suspect early in the morning.”

ਉਹ ਸਵੇਰੇ-ਸਵੇਰੇ ਸ਼ੱਕੀ ਨੂੰ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹਨ।

formal

“The new medication can arrest the spread of the disease.”

ਨਵੀਂ ਦਵਾਈ ਬਿਮਾਰੀ ਦੇ ਫੈਲਣ ਨੂੰ ਰੋਕ ਸਕਦੀ ਹੈ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਹਿਰਾਸਤਪਕੜਥੰਮਣਾ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਛੱਡਣਾਰਿਹਾਅ ਕਰਨਾਜਾਰੀ ਰੱਖਣਾ

💡Usage & Grammar Note

The word 'arrest' can be used as both a verb and a noun. In Punjabi, 'ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ' (griftār karnā) is used for the verb form, and 'ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ' (griftārī) or 'ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ' (griftār) for the noun form.

Inflected Word Forms

past tensearrested
present participlearresting
pluralarrests
agent nounarrestor

Phrases & Idiomatic Expressions

under arrestexpression

Being held by the police or other legal authority.

house arrestcollocation

Confinement of a person to their home instead of a prison.

Frequently Asked Questions: Arrest in Punjabi

What is the meaning of Arrest in Punjabi?▼
Arrest ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ, ਰੋਕਣਾ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਹੈ। (ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।)
How do you translate 'Arrest' to Punjabi?▼
'Arrest' translates to 'ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ' in Punjabi. Arrest ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ, ਰੋਕਣਾ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਹੈ। (ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।)
Arrest ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Arrest ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ' ਹੈ। Arrest ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰ ਕਰਨਾ, ਰੋਕਣਾ, ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਹੈ। (ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।)
What is 'ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ' called in English?▼
'ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ' in English is called "Arrest". Arrest refers to: ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਧਿਕਾਰ ਦੁਆਰਾ ਕਿਸੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਹਿਰਾਸਤ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ੱਕੀ ਅਪਰਾਧ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ।
How do you pronounce 'Arrest' and 'ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Arrest' (IPA: /ɡrəfˈtɑːr/) and native Punjabi audio speech for 'ਗ੍ਰਿਫਤਾਰ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Arrest in Punjabi?▼
English: "The police made an arrest after a long investigation." | Punjabi: "ਪੁਲਿਸ ਨੇ ਲੰਬੀ ਜਾਂਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇੱਕ ਗ੍ਰਿਫ਼ਤਾਰੀ ਕੀਤੀ।"

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: