arrest Meaning in Hindi (arrest के हिंदी अर्थ)

verb · noun
verb
गिरफ्तारी, गिरफ्तार करना, रोकना
noun
गिरफ्तारी
समानार्थी:पकड़नाहिरासत में लेना
गिरफ्तारी (Giraphtari) in English:arrest
IPA:əˈrɛst
Plural: arrests
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Arrest का हिंदी में अर्थ गिरफ्तारी, गिरफ्तार करना, रोकना होता है। (किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ना और हिरासत में लेना, आमतौर पर किसी संदिग्ध अपराध के परिणामस्वरूप।)

Concept Illustration
Arrest visual illustration - Meaning in Hindi (गिरफ्तारी)
Visual representation of "arrest"

Definitions of Arrest

  1. 1गिरफ्तार करनाverb

    To seize someone by legal authority and take them into custody, usually as a result of a suspected crime.

    किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ना और हिरासत में लेना, आमतौर पर किसी संदिग्ध अपराध के परिणामस्वरूप।
  2. 2गिरफ्तारीnoun

    The act of seizing someone by legal authority and taking them into custody.

    किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ने और हिरासत में लेने की क्रिया।
  3. 3रोकनाverb

    To stop or check the progress or development of something, often suddenly.

    किसी चीज़ की प्रगति या विकास को रोकना या जाँच करना, अक्सर अचानक।

Example Sentences

casual

“The police made an arrest after a long investigation.”

लंबी जाँच के बाद पुलिस ने एक गिरफ्तारी की।

casual

“They plan to arrest the suspect early in the morning.”

वे सुबह जल्दी संदिग्ध को गिरफ्तार करने की योजना बना रहे हैं।

formal

“The new medication can arrest the spread of the disease.”

नई दवा बीमारी के प्रसार को रोक सकती है।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

पकड़नाहिरासत में लेनागिरफ्तार करना

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

रिहा करनामुक्त करनाछोड़ना

Inflected Word Forms

past tensearrested
present participlearresting
pluralarrests
agent nounarrestor

Phrases & Idiomatic Expressions

under arrestexpression

Being held by the police or other legal authority.

house arrestcollocation

Confinement of a person to their home instead of a prison.

Frequently Asked Questions: Arrest in Hindi

What is the meaning of Arrest in Hindi?▼
Arrest का हिंदी में अर्थ गिरफ्तारी, गिरफ्तार करना, रोकना होता है। (किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ना और हिरासत में लेना, आमतौर पर किसी संदिग्ध अपराध के परिणामस्वरूप।)
How do you translate 'Arrest' to Hindi?▼
'Arrest' translates to 'गिरफ्तारी' in Hindi. Arrest का हिंदी में अर्थ गिरफ्तारी, गिरफ्तार करना, रोकना होता है। (किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ना और हिरासत में लेना, आमतौर पर किसी संदिग्ध अपराध के परिणामस्वरूप।)
Arrest को हिंदी में क्या कहते हैं?▼
Arrest को हिंदी में 'गिरफ्तारी' कहते हैं। Arrest का हिंदी में अर्थ गिरफ्तारी, गिरफ्तार करना, रोकना होता है। (किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ना और हिरासत में लेना, आमतौर पर किसी संदिग्ध अपराध के परिणामस्वरूप।)
Arrest का मतलब क्या है?▼
Arrest का शुद्ध हिंदी अर्थ 'गिरफ्तारी' है।
What is 'गिरफ्तारी' (Giraphtari) called in English?▼
'गिरफ्तारी' (Giraphtari) in English is called "Arrest". Arrest refers to: किसी व्यक्ति को कानूनी अधिकार से पकड़ना और हिरासत में लेना, आमतौर पर किसी संदिग्ध अपराध के परिणामस्वरूप।
How do you pronounce 'Arrest' and 'गिरफ्तारी'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Arrest' (IPA: /əˈrɛst/) and native Hindi audio speech for 'गिरफ्तारी' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Arrest in Hindi?▼
English: "The police made an arrest after a long investigation." | Hindi: "लंबी जाँच के बाद पुलिस ने एक गिरफ्तारी की।"

Related Words in Law & Government

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Hindi meanings, pronunciations, and sentence usages: