verb · noun
English to Hindi Dictionary

capture Meaning in Hindi (capture के हिंदी अर्थ)

verbपकड़ना, दर्ज करना
nounकब्जा
समानार्थी:गिरफ्तार करनाजब्त करनाघेराबंदी करना
पकड़ना (Pakadna) in English:capture
IPA:ˈkæptʃər
Quick Answer • मुख्य अर्थ

capture का हिंदी में अर्थ पकड़ना, दर्ज करना, कब्जा होता है। (बल या कौशल से किसी को अपने कब्जे या नियंत्रण में लेना, विशेषकर शत्रुतापूर्ण संदर्भ में।)

Definitions of Capture

  1. 1
    verb
    पकड़ना

    To take into one's possession or control by force or skill, especially in a hostile context.

    बल या कौशल से किसी को अपने कब्जे या नियंत्रण में लेना, विशेषकर शत्रुतापूर्ण संदर्भ में।

  2. 2
    verb
    दर्ज करना

    To record or represent something accurately and vividly in a permanent or lasting way.

    किसी चीज़ को स्थायी या चिरस्थायी तरीके से सटीक और सजीव रूप से रिकॉर्ड करना या दर्शाना।

  3. 3
    noun
    कब्जा

    The act of taking someone or something into one's possession or control, often after a pursuit or struggle.

    किसी व्यक्ति या वस्तु को अपने कब्जे या नियंत्रण में लेने की क्रिया, अक्सर पीछा करने या संघर्ष के बाद।

Example Sentences

casual

“The police managed to capture the suspect after a long chase through the city streets.”

पुलिस शहर की सड़कों पर लंबी पीछा करने के बाद संदिग्ध को पकड़ने में कामयाब रही।

casual

“The artist tried to capture the beauty of the sunset in her painting with vibrant colors.”

कलाकार ने अपनी पेंटिंग में जीवंत रंगों से सूर्यास्त की सुंदरता को कैद करने की कोशिश की।

formal

“The capture of the enemy's main stronghold was a significant strategic victory for the army.”

शत्रु के मुख्य गढ़ पर कब्जा सेना के लिए एक महत्वपूर्ण रणनीतिक जीत थी।

Synonyms (समानार्थी)

In Hindi:

गिरफ्तार करनापकड़नाजब्त करनाघेराबंदी करनाहासिल करना

Antonyms (विलोम शब्द)

In Hindi:

रिहा करनाछोड़नामुक्त करनाखोना

Inflected Word Forms

past tensecaptured
present participlecapturing
agent nouncaptor
adjectivecapturable

Phrases & Idiomatic Expressions

capture the flagexpression

A traditional outdoor game or a computer game where teams try to capture the other team's flag.

capture the momentcollocation

To record or preserve a particular instant or experience, often with a photograph or video.

capture attentioncollocation

To attract and hold someone's interest or focus.