capture Meaning in Japanese (capture 英語 意味)

verb
捕らえる, 捉える
捕らえる in English:capture
Phonetic:とらえる
Quick Answer • 要約

Capture の日本語の意味は「捕らえる, 捉える」です。 (力や技術によって、特に敵対的な状況で、自分の所有物や支配下に置くこと。)

Definitions of Capture

  1. 1捕らえるverb

    To take into one's possession or control by force or skill, especially in a hostile context.

    力や技術によって、特に敵対的な状況で、自分の所有物や支配下に置くこと。
  2. 2捉えるverb

    To record or represent something accurately and vividly in a permanent or lasting way.

    何かを正確かつ鮮やかに、永続的または持続的な方法で記録または表現すること。
  3. 3noun

    The act of taking someone or something into one's possession or control, often after a pursuit or struggle.

Example Sentences

casual

“The police managed to capture the suspect after a long chase through the city streets.”

casual

“The artist tried to capture the beauty of the sunset in her painting with vibrant colors.”

formal

“The capture of the enemy's main stronghold was a significant strategic victory for the army.”

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensecaptured
present participlecapturing
agent nouncaptor
adjectivecapturable

Phrases & Idiomatic Expressions

capture the flagexpression

A traditional outdoor game or a computer game where teams try to capture the other team's flag.

capture the momentcollocation

To record or preserve a particular instant or experience, often with a photograph or video.

capture attentioncollocation

To attract and hold someone's interest or focus.

Frequently Asked Questions: Capture in Japanese

What is the meaning of Capture in Japanese?▼
Capture の日本語の意味は「捕らえる, 捉える」です。 (力や技術によって、特に敵対的な状況で、自分の所有物や支配下に置くこと。)
How do you translate 'Capture' to Japanese?▼
'Capture' translates to '捕らえる' in Japanese. Capture の日本語の意味は「捕らえる, 捉える」です。 (力や技術によって、特に敵対的な状況で、自分の所有物や支配下に置くこと。)
What is '捕らえる' called in English?▼
'捕らえる' in English is called "Capture". Capture refers to: 力や技術によって、特に敵対的な状況で、自分の所有物や支配下に置くこと。
How do you pronounce 'Capture' and '捕らえる'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Capture' and native Japanese audio speech for '捕らえる' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: