release Meaning in Japanese (release 英語 意味)

verb · noun
verb
解放する, 発表する
noun
解放
解放する in English:release
IPA:kaɪhoʊ
Phonetic:カイホウする
Quick Answer • 要約

Release の日本語の意味は「解放する, 発表する, 解放」です。 (誰かまたは何かを自由にする、またはそれを保持するのをやめる。)

Concept Illustration
Release visual illustration - Meaning in Japanese (解放する)
Visual representation of "release"

Definitions of Release

  1. 1解放するverb

    To allow someone or something to go free or to stop holding it.

    誰かまたは何かを自由にする、またはそれを保持するのをやめる。
  2. 2発表するverb

    To make information, a product, or a film available to the public.

    情報、製品、または映画を一般に利用可能にする。
  3. 3解放noun

    The act of allowing someone or something to go free, or the act of making something available.

    誰かまたは何かを自由にする行為、または何かを利用可能にする行為。

Example Sentences

“The police decided to release the suspect due to lack of evidence.”

警察は証拠不十分のため、容疑者を解放することを決定した。

“The company will release a new smartphone next month.”

その会社は来月、新しいスマートフォンを発表する予定だ。

“The prisoner's release was celebrated by his family.”

囚人の解放は、彼の家族によって祝われた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensereleased
present participlereleasing
agent nounreleaser
adjectivereleasable

Phrases & Idiomatic Expressions

release a statementcollocation

To officially make a public announcement or declaration.

release the tensioncollocation

To reduce or alleviate feelings of stress or anxiety.

on releaseexpression

Upon being set free or made available.

Frequently Asked Questions: Release in Japanese

What is the meaning of Release in Japanese?▼
Release の日本語の意味は「解放する, 発表する, 解放」です。 (誰かまたは何かを自由にする、またはそれを保持するのをやめる。)
How do you translate 'Release' to Japanese?▼
'Release' translates to '解放する' in Japanese. Release の日本語の意味は「解放する, 発表する, 解放」です。 (誰かまたは何かを自由にする、またはそれを保持するのをやめる。)
What is '解放する' called in English?▼
'解放する' in English is called "Release". Release refers to: 誰かまたは何かを自由にする、またはそれを保持するのをやめる。
How do you pronounce 'Release' and '解放する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Release' (IPA: /kaɪhoʊ/) and native Japanese audio speech for '解放する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Release in Japanese?▼
English: "The police decided to release the suspect due to lack of evidence." | Japanese: "警察は証拠不十分のため、容疑者を解放することを決定した。"

Related Words in Body Actions (Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: