What is 'إطلاق' called in English?

'إطلاق' in English is called "Release". Release refers to: السماح لشخص أو شيء بالذهاب بحرية أو التوقف عن الإمساك به.

How do you pronounce 'Release' and 'إطلاق'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Release' and native Arabic audio speech for 'إطلاق' with bilingual sentence examples on DictBridge.

English: "The police decided to release the suspect due to lack of evidence." | Arabic: "قررت الشرطة إطلاق سراح المشتبه به لعدم كفاية الأدلة."

verb · noun

English to Arabic Dictionary

verbإطلاق, يُطلق سراح, يُصدر

nounإطلاق سراح, إصدار

إطلاق in English:release

Quick Answer • ملخص

معنى كلمة release بالعربية هو إطلاق, يُطلق سراح, يُصدر, إطلاق سراح, إصدار. (السماح لشخص أو شيء بالذهاب بحرية أو التوقف عن الإمساك به.)

Concept Illustration

Visual representation of "release"

1
verb
يُطلق سراح
To allow someone or something to go free or to stop holding it.
السماح لشخص أو شيء بالذهاب بحرية أو التوقف عن الإمساك به.
2
verb
يُصدر
To make information, a product, or a film available to the public.
جعل المعلومات أو المنتج أو الفيلم متاحًا للجمهور.
3
noun
إطلاق سراح / إصدار
The act of allowing someone or something to go free, or the act of making something available.
فعل السماح لشخص أو شيء بالذهاب بحرية، أو فعل جعل شيء ما متاحًا.

“The police decided to release the suspect due to lack of evidence.”

قررت الشرطة إطلاق سراح المشتبه به لعدم كفاية الأدلة.

“The company will release a new smartphone next month.”

ستصدر الشركة هاتفًا ذكيًا جديدًا الشهر المقبل.

“The prisoner's release was celebrated by his family.”

احتفلت عائلته بإطلاق سراح السجين.

Topic & Explore

In English:

In English:

past tensereleased

present participlereleasing

agent nounreleaser

adjectivereleasable

release a statementcollocation

To officially make a public announcement or declaration.

release the tensioncollocation

To reduce or alleviate feelings of stress or anxiety.

on releaseexpression

Upon being set free or made available.