DictBridge Dictionary
verb · noun
English to Arabic Dictionary

cry Meaning in Arabic (cry المعنى بالعربية)

verbبكاء, يبكي, يصرخ
nounصرخة
مرادفات:نحيبصياحصراخ
بكاء in English:cry
IPA:buˈkaːʔ
Phonetic:بُكَاء
Plural: cries
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة cry بالعربية هو بكاء, يبكي, يصرخ, صرخة. (إسالة الدموع، عادة كتعبير عن الضيق أو الألم أو الحزن.)

Concept Illustration
Cry visual illustration - Meaning in Arabic (بكاء)
Visual representation of "cry"

Definitions of Cry

  1. 1
    verb
    يبكي

    To shed tears, typically as an expression of distress, pain, or sorrow.

    إسالة الدموع، عادة كتعبير عن الضيق أو الألم أو الحزن.

  2. 2
    verb
    يصرخ

    To shout or scream loudly, often to express strong emotion or to attract attention.

    يصرخ أو يصيح بصوت عالٍ، غالبًا للتعبير عن عاطفة قوية أو لجذب الانتباه.

  3. 3
    noun
    صرخة

    A loud utterance, typically one of pain, grief, or joy, or a call for help.

    صيحة عالية، عادة من الألم أو الحزن أو الفرح، أو نداء للمساعدة.

Example Sentences

casual

“She started to cry when she heard the sad news.”

بدأت تبكي عندما سمعت الأخبار الحزينة.

casual

“The child would cry for his mother whenever she left the room.”

كان الطفل يبكي لأمه كلما غادرت الغرفة.

casual

“He let out a cry of pain after falling.”

أطلق صرخة ألم بعد سقوطه.

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Body Actions (Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

نحيبصياحصراخ

In English:

weepsobwail

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

ضحكابتسام

Inflected Word Forms

past tensecried
present participlecrying
nouncrybaby
nounoutcry
pluralcries

Phrases & Idiomatic Expressions

cry wolfidiom

To give a false alarm; to ask for help when it is not needed.

cry over spilled milkidiom

To be upset about something that has already happened and cannot be changed.

a far cry fromexpression

Very different from; not nearly as good as.