attention Meaning in Arabic (attention المعنى بالعربية)

noun
انتباه, تركيز, اهتمام
مرادفات:إصغاءيقظة
انتباه in English:attention
IPA:ʔintibaːh
Phonetic:اِنْتِبَاه
Plural: attentions
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة Attention بالعربية هو انتباه, تركيز, اهتمام. (الانتباه هو فعل تركيز أو تركيز المرء عقله على شيء معين.)

Definitions of Attention

  1. 1تركيزnoun

    Attention is the act of concentrating or focusing one's mind on something specific.

    الانتباه هو فعل تركيز أو تركيز المرء عقله على شيء معين.
  2. 2اهتمامnoun

    Attention also refers to the notice or consideration given to someone or something.

    يشير الانتباه أيضًا إلى الإشعار أو الاعتبار الممنوح لشخص ما أو شيء ما.

Example Sentences

formal

“Please pay close attention to the instructions.”

من فضلك انتبه جيدًا للتعليمات.

casual

“She tried to attract his attention with a wave.”

حاولت جذب انتباهه بإشارة.

casual

“The child craved attention from his parents.”

كان الطفل يتوق إلى اهتمام والديه.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

تركيزإصغاءيقظة

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

إهمالغفلة

In English:

Inflected Word Forms

adjectiveattentive
adverbattentively

Phrases & Idiomatic Expressions

pay attentioncollocation

To listen or watch carefully.

draw attentioncollocation

To make someone notice something.

attract attentioncollocation

To cause someone to notice something or someone.

Frequently Asked Questions: Attention in Arabic

What is the meaning of Attention in Arabic?▼
معنى كلمة Attention بالعربية هو انتباه, تركيز, اهتمام. (الانتباه هو فعل تركيز أو تركيز المرء عقله على شيء معين.)
How do you translate 'Attention' to Arabic?▼
'Attention' translates to 'انتباه' in Arabic. معنى كلمة Attention بالعربية هو انتباه, تركيز, اهتمام. (الانتباه هو فعل تركيز أو تركيز المرء عقله على شيء معين.)
What is 'انتباه' called in English?▼
'انتباه' in English is called "Attention". Attention refers to: الانتباه هو فعل تركيز أو تركيز المرء عقله على شيء معين.
How do you pronounce 'Attention' and 'انتباه'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Attention' (IPA: /ʔintibaːh/) and native Arabic audio speech for 'انتباه' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Attention in Arabic?▼
English: "Please pay close attention to the instructions." | Arabic: "من فضلك انتبه جيدًا للتعليمات."

Related Vocabulary in Arabic

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Arabic meanings, pronunciations, and sentence usages: