attention Meaning in Japanese (attention 英語 意味)

noun
注意, 注目
注意 in English:attention
Phonetic:ちゅうい
Quick Answer • 要約

Attention の日本語の意味は「注意, 注目」です。 (精神を特定の物事に集中させる、または焦点を合わせる行為。)

Definitions of Attention

  1. 1注意noun

    Attention is the act of concentrating or focusing one's mind on something specific.

    精神を特定の物事に集中させる、または焦点を合わせる行為。
  2. 2注目noun

    Attention also refers to the notice or consideration given to someone or something.

    誰かまたは何かに与えられる配慮や考慮。

Example Sentences

formal

“Please pay close attention to the instructions.”

指示に細心の注意を払ってください。

casual

“She tried to attract his attention with a wave.”

彼女は手を振って彼の注意を引こうとした。

casual

“The child craved attention from his parents.”

その子供は両親からの注目を欲しがった。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

adjectiveattentive
adverbattentively

Phrases & Idiomatic Expressions

pay attentioncollocation

To listen or watch carefully.

draw attentioncollocation

To make someone notice something.

attract attentioncollocation

To cause someone to notice something or someone.

Frequently Asked Questions: Attention in Japanese

What is the meaning of Attention in Japanese?▼
Attention の日本語の意味は「注意, 注目」です。 (精神を特定の物事に集中させる、または焦点を合わせる行為。)
How do you translate 'Attention' to Japanese?▼
'Attention' translates to '注意' in Japanese. Attention の日本語の意味は「注意, 注目」です。 (精神を特定の物事に集中させる、または焦点を合わせる行為。)
What is '注意' called in English?▼
'注意' in English is called "Attention". Attention refers to: 精神を特定の物事に集中させる、または焦点を合わせる行為。
How do you pronounce 'Attention' and '注意'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Attention' and native Japanese audio speech for '注意' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Attention in Japanese?▼
English: "Please pay close attention to the instructions." | Japanese: "指示に細心の注意を払ってください。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: