DictBridge Dictionary
noun
English to Japanese Dictionary

consideration Meaning in Japanese (consideration 英語 意味)

考慮, 熟考, 検討事項, 配慮
考慮 in English:consideration
Phonetic:こうりょ
Quick Answer • 要約

consideration の日本語の意味は「考慮, 熟考, 検討事項, 配慮」です。 (決定を下す前に、何かについて注意深く考える行為。)

Definitions of Consideration

  1. 1
    noun
    熟考

    The act of thinking carefully about something, especially before making a decision.

    決定を下す前に、何かについて注意深く考える行為。

  2. 2
    noun
    検討事項

    A factor that needs to be thought about when making a decision or judgment.

    決定や判断を下す際に考慮する必要がある要因。

  3. 3
    noun
    配慮

    Thoughtfulness and sensitivity towards the feelings or needs of others.

    他者の感情やニーズに対する思いやりと感受性。

Example Sentences

formal

“After much consideration, we decided to accept the offer.”

熟慮の末、私たちはその申し出を受けることにしました。

casual

“Please take her feelings into consideration.”

彼女の気持ちを考慮に入れてください。

business

“Cost is an important consideration for many buyers.”

多くの買い手にとって、費用は重要な検討事項です。

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

thoughtdeliberationreflectionfactorkindness

Antonyms (対義語)

In English:

thoughtlessnessdisregardinconsideration

Inflected Word Forms

infinitiveconsider
present participleconsidering
adjectiveconsiderate
adverbconsiderably

Phrases & Idiomatic Expressions

take into considerationexpression

To think about something carefully before making a decision.

show considerationexpression

To be thoughtful and sensitive towards others.

under considerationexpression

Being actively thought about or discussed before a decision is made.