noun
English to French Dictionary

consideration Meaning in French (consideration signification en français)

considération, réflexion, élément, égard
considération in English:consideration
Phonetic:kɔ̃.si.de.ʁa.sjɔ̃
Plural: considerations
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de consideration en français est considération, réflexion, élément, égard. (L'acte de penser attentivement à quelque chose, surtout avant de prendre une décision.)

Definitions of Consideration

  1. 1
    noun
    réflexion

    The act of thinking carefully about something, especially before making a decision.

    L'acte de penser attentivement à quelque chose, surtout avant de prendre une décision.

  2. 2
    noun
    élément

    A factor that needs to be thought about when making a decision or judgment.

    Un facteur qui doit être pris en compte lors de la prise d'une décision ou d'un jugement.

  3. 3
    noun
    égard

    Thoughtfulness and sensitivity towards the feelings or needs of others.

    La prévenance et la sensibilité envers les sentiments ou les besoins des autres.

Example Sentences

formal

“After much consideration, we decided to accept the offer.”

Après mûre réflexion, nous avons décidé d'accepter l'offre.

casual

“Please take her feelings into consideration.”

S'il vous plaît, prenez ses sentiments en considération.

business

“Cost is an important consideration for many buyers.”

Le coût est une considération importante pour de nombreux acheteurs.

Synonyms (Synonymes)

In French:

réflexionégardspréoccupation

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

négligenceinsouciance

In English:

thoughtlessnessdisregardinconsideration

Inflected Word Forms

infinitiveconsider
present participleconsidering
adjectiveconsiderate
adverbconsiderably

Phrases & Idiomatic Expressions

take into considerationexpression

To think about something carefully before making a decision.

show considerationexpression

To be thoughtful and sensitive towards others.

under considerationexpression

Being actively thought about or discussed before a decision is made.