noun
English to French Dictionary

judgment Meaning in French (judgment signification en français)

jugement, discernement, opinion
Synonymes:appréciationavisverdict
jugement in English:judgment
Phonetic:ʒyʒ.mɑ̃
Plural: judgments
Gender:Masculin
Quick Answer • En bref

La signification de judgment en français est jugement, discernement, opinion. (Le discernement fait référence à la capacité de prendre des décisions sensées et de former des opinions de manière objective.)

Definitions of Judgment

  1. 1
    noun
    discernement

    Judgment refers to the ability to make sensible decisions and form opinions objectively.

    Le discernement fait référence à la capacité de prendre des décisions sensées et de former des opinions de manière objective.

  2. 2
    noun
    jugement

    In a legal context, judgment is the formal decision given by a court or judge in a case.

    Dans un contexte juridique, un jugement est la décision formelle rendue par un tribunal ou un juge dans une affaire.

  3. 3
    noun
    opinion

    Judgment can also mean the act of forming an opinion or conclusion about someone or something.

    Le jugement peut également signifier l'acte de former une opinion ou une conclusion sur quelqu'un ou quelque chose.

Example Sentences

business

“Her excellent judgment saved the company from a major financial loss.”

Son excellent jugement a sauvé l'entreprise d'une perte financière majeure.

formal

“The court delivered its final judgment after months of deliberation.”

Le tribunal a rendu son jugement final après des mois de délibération.

casual

“It's unfair to pass judgment on someone without knowing their full story.”

Il est injuste de porter un jugement sur quelqu'un sans connaître toute son histoire.

Synonyms (Synonymes)

In French:

appréciationavisverdict

In English:

Antonyms (Antonymes)

In French:

ignoranceimprudence

In English:

indiscretionfoolishnessthoughtlessnessimprudence

Inflected Word Forms

nounjudge
adjectivejudicious
adjectivejudgmental
adverbjudiciously

Phrases & Idiomatic Expressions

pass judgmentexpression

To express an opinion about whether someone or something is good or bad.

sit in judgmentexpression

To act as a judge, especially in a critical or disapproving way.

error of judgmentcollocation

A mistake in deciding what to do or how to act.